«Служебный роман» VS «Сослуживцы».

топ 100 блогов zina_korzina03.11.2019
  • Большинство из вас хотя бы раз в жизни видели двухсерийную комедию Эльдара Рязанова «Служебный роман», однако, не все знают, что это — уже повторный вариант, а до этого большой популярностью у телезрителей пользовалась театральная постановка «Сослуживцы» - по пьесе того же Рязанова с его постоянным соавтором — Эмилем Брагинским. Поскольку фильм сделался, как теперь говорят, «культовым», то о спектакле быстро забыли. И только в 2010-х его выложили в Интернете. Многие бросились сравнивать и отмечать сходства-различия.

    «Служебный роман» VS «Сослуживцы».

    Для кого-то — ностальгия, кому-то — изумление, открытие. Мне тоже захотелось сличить оба варианта одной и той же истории. Начнём с того, что «Служебный роман» - шедевр, тогда как «Сослуживцы» - обычная, проходная вещь, каких на советском ТВ было очень много. После многопланового и богатого (в плане декораций) фильма сложно смотреть скудную, хотя и стильную обстановку телеспектакля. В «Служебном романе» - великолепная массовка, толчея, коллектив. И - Москва, являющаяся одним из полновправных персонажей действа. Про музыку Андрея Петрова можно и не говорить - и так ясно.



    В «Сослуживцах» присутствуют лишь главные действующие лица, прочие — за кадром. Резко отличаются и характеры, типажи — привыкнув к страшненькой, мерзковатой, но харизматичной Верочке-Ахеджаковой, трудно уже воспринимать хорошенькую блондинку с ногами от ушей, каковая присутствует в театральной версии. Эта Верочка — типичная секретарша — кокетливая, ленивая, болтливо-смешливая.



    Оленька Рыжова — это неудавшаяся любовница — в исполнении Светланы Немоляевой смотрится жалкой стареющей клушей, ужасающе примитивной и при том — романтически настроеной. Театральная Олльга — этакая уставшая от жизни стерва, которая бесконечно курит и ...в финале не сильно-то расстроена. Она — тёртый калач и вообще свой парень.



  • Оставить комментарий

    Архив записей в блогах:
    Ну вот в новостях сейчас показали Бар Рафаэли. Надеюсь не нужно пояснять кто это? Всемирно известная израильская топ-модель. Бывшая пассия Леонардо Ди Каприо. Бар предстала нам в домашнем, карантинном образе. Без макияжа. Домашняя и уютная. ...
    Хорошо, что я успела посмотреть в солнечный день, как в Москве подготовились к встрече Пасхе... В прошлом году везде царило купеческая безвкусица, начиная с Театральной площади, что так уродовало исторические места города... В этом году все скромнее и проще, живые цветы не могут ...
    Была небольшая приятная компания под предводительством знатока всех районов на свете мистера archigrafo и знатока Сокола мистера m_i_s_t_e_r_x_1 . Начали с Новопесчаной улицы (да, да, это она) По уверениям мистера m_i_s_t_e_r_x_1 Новопесчаная ...
    На пьедестале - Делль, Рояльчик и Супырь. Я замыкаю этот пьедестал. Затем идут два срущих друг на друга брата-акробата - Санек и Гейропео. Ну и за ними Борцова Анна, по слухам, "мой клон". Ребята хорошо поднажали, молодцы. Количествено показатели улучшили, теперь бы качественно, ...
    Каждую пятницу я заезжаю на рынок… …Вот те раз. Это что-то новое. Фермерское мясо, карбонат по 170. Неплохая цена. Надо, наверное, взять… Еду домой, злюсь на себя. Тут наверняка какой-то подвох. Почему так дешево?.. …..Я сам всё пожарю. Иди, смотри телевизор. «С чего это вдруг?» - удивля ...