Скопье, Македония, пардон, Северная Македония
![топ 100 блогов](/media/images/default.jpg)
Я ужасно люблю путешествовать. Всё равно куда. Поэтому даже если у меня есть хорошо оплачиваемый проект в Загребе, а предлагают поездку, я всегда (ну, почти всегда) выбираю поездку. В этот раз какая-то конференция проходила в столице одной из республик Югославии, где я никогда не была. (эх, кто бы предложил съездить в Ташкент, например, или в Ереван...)
Я не знала, чего ожидать. Гостиницу нам обещали шикарную, еду оплачивали, каждый вечер-ресторан, машина в нашем распоряжении, так что условия создали прекрасные. Вместе со мной еще два русско-английских переводчика и несколько переводчиков с фарси, пушту и арабского.
Ну, что вам сказать про город....Это, конечно, тихий ужас. Я вообще не представляю, как там люди живут. Просто, наверное, я никогда не задумывалась, ведь Македония далеко и как-то вне всех путей.
Город окружен высокими холмами, и не знаю, то ли бензин плохой, то ли какая-то жуткая промышленность, но в небольшом относительно городе воздух ужасный, дышать нечем. Но туриста потрясает архитектура, точнее, полное её отсутствие.
![ÐÑо Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ ÑлиÑа ÐÑо Ð³Ð»Ð°Ð²Ð½Ð°Ñ ÑлиÑа](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-1793ee.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/751638/751638_original.jpg)
![Скопье, Македония, пардон, Северная Македония Скопье, Македония, пардон, Северная Македония](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-03a835.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/751961/751961_original.jpg)
Как я узнала, в 1963 году было страшное землетрясение, город сильно пострадал. Но и понятно, налепили социалистицеские коробки в центре города. Теперь их решили украсить, и на фасады налепили колонны, балкончики, атлантов из пенопласта ярких цветов. «Македонское барокко называется. Вот это все ложные фасады, представляете?
![Скопье, Македония, пардон, Северная Македония Скопье, Македония, пардон, Северная Македония](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-1a75c2.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/750722/750722_original.jpg)
![Скопье, Македония, пардон, Северная Македония Скопье, Македония, пардон, Северная Македония](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-e1ff01.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/750921/750921_original.jpg)
![Скопье, Македония, пардон, Северная Македония Скопье, Македония, пардон, Северная Македония](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-7c101a.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/751177/751177_original.jpg)
![Скопье, Македония, пардон, Северная Македония Скопье, Македония, пардон, Северная Македония](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-5ccd2d.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/751573/751573_original.jpg)
И еще впечатляет количество памятников. Памятники никому. Прошлый премьер, который сейчас в бегах и скрывается у Орбана в Венгрии, заказывал десятки памятников никому не исзвестным людям и лепил их где ни попадя. На одной площади может быть по 12-13 памятников. Я не шучу, я считала. Один парк в центре, маленький парк, вмещает в себя 18 памятников. разных размеров, из разного материала и разных стилей. Но все сделаны после 1991 года, новьё.
Это страшно, скажу я вам
![Скопье, Македония, пардон, Северная Македония Скопье, Македония, пардон, Северная Македония](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-34153f.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/752414/752414_original.jpg)
![ÐÐ¾Ñ ÑÑо плаÑÑÐ¸ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¢ÑиÑмÑалÑÐ½Ð°Ñ ÐÑка, Ñоже новое пÑиобÑеÑение гоÑода ÐÐ¾Ñ ÑÑо плаÑÑÐ¸ÐºÐ¾Ð²Ð°Ñ Ð¢ÑиÑмÑалÑÐ½Ð°Ñ ÐÑка, Ñоже новое пÑиобÑеÑение гоÑода](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-47743b.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/752827/752827_original.jpg)
![Скопье, Македония, пардон, Северная Македония Скопье, Македония, пардон, Северная Македония](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-9497f6.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/752969/752969_original.jpg)
![Скопье, Македония, пардон, Северная Македония Скопье, Македония, пардон, Северная Македония](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-ef28d3.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/753271/753271_original.jpg)
![Скопье, Македония, пардон, Северная Македония Скопье, Македония, пардон, Северная Македония](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-d33893.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/753570/753570_original.jpg)
И признаюсь, что на фотографиях, в солнечный день это выглядит красивее, чем в жизни:)
Но есть и хорошая сторона в Скопье-совсем маленький старый город-чаршия. Мусульманская часть. Кафе, чевапы, рахат лукум и кофе. Живописные чинары и пара минаретов.
![Скопье, Македония, пардон, Северная Македония Скопье, Македония, пардон, Северная Македония](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-18e362.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/753733/753733_original.jpg)
![Скопье, Македония, пардон, Северная Македония Скопье, Македония, пардон, Северная Македония](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-431723.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/754054/754054_original.jpg)
![Скопье, Македония, пардон, Северная Македония Скопье, Македония, пардон, Северная Македония](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-6f23a0.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/754332/754332_original.jpg)
![Скопье, Македония, пардон, Северная Македония Скопье, Македония, пардон, Северная Македония](/images/main/skope-makedoniya-pardon-severnaya-makedoniya-44c4d4.jpg?from=https://ic.pics.livejournal.com/zagrebchanka/14876979/754549/754549_original.jpg)
Я была со своими мусульманскими коллегами-переводчиками, и они меня сводили в мечеть, одна бы я не решилась:)
А конференция прошла успешно, познакомилась с интересными людьми, отлично провела время:)
|
</> |