"Шерше ля фам": 10 книг французских писателей

materik_knig — 28.02.2024

Французская литература - какая она? Легкомысленная, игривая, тяжеловесная, приключенческая, а может, на грани приличий? Да, она разная. Но что-то неуловимое объединяет всех писателей.

Какое-то одинаковое отношение к жизни, #любовь к длинным описаниям и переживаниям. А еще, говорят, французы знают толк в любви. Впрочем, книги в этой подборке до того разные. А объединяет их только одно - я их читала) 

Начну с моей любимой писательницы

1. Франсуаза Саган

Это высший пилотаж любовного романа. Да, и такой "презренный" жанр в исполнении Саган превращается в элегантные, очаровательные произведения. Названия звучат как музыка: "Немного солнца в холодной воде", "Здравствуй, грусть", "Волшебные облака".

Состоятельные и легкомысленные, ее герои зачастую не отягощены высокой моралью, но они не вызывают осуждения. Все дело не о чем, а КАК это написано. Коротко, легко, изящно. Так может написать о любви только #женщина.

2. Филипп Делерм

Не слишком известный писатель. Наш современник. Мастер описания простых радостей жизни. Счастье в мелочах - говорит Делерм. И как же он прав! "Идет дождь, сегодня среда. Кошка проскользнула в неплотно притворенную дверь, пахнет горячим кофе, а ты купил заварные пирожные".

Еще один его сборник "Первый глоток пива и прочие мелкие радости жизни" также состоит из коротких зарисовок приятных моментов, разбросанных то тут, то там, сверкающих, как драгоценные алмазы. Вот только часто мы проходим мимо, их не замечая.

Плохо лишь одно - найти эти #книги проблематично.

3. Антуан де Сент-Экзюпери

Философская сказка для взрослых о детстве. Французы любят такой жанр, как я заметила. Например, недавно я купила книгу "Нетландия. Куда уходит детство" Тимоте де Фомбеля (обзор на видео - здесь) - жанр такой же, только не сказка, а размышления.

У Экзюпери же в "Маленьком принце" звезды сошлись, как говорится. Произведение небольшое, но вобравшее в себя многое. Здесь и щемящая грусть, и мечты, и стремление к прекрасному. Именно поэтому его до сих пор читают.

4. Оноре де Бальзак

Писатель, подаривший миру определение "бальзаковский возраст". Многие ошибочно думают, что это какие-то престарелые дамы. Однако, это возраст женщин с 30 до 40 лет. А роман, после которого выражение стало в ходу и вовсе назывался "Тридцатилетняя женщина". Это сейчас 30 лет - девушка. А в начале 19 века такой возраст был весьма солидным)

Самое, пожалуй, известное и интересное произведение Бальзака - "Шагреневая кожа", где не обошлось без мистики.

Книга на фото - "Физиология брака" - прямо-таки научный трактат. Весьма любопытно почитать воззрения на брак и отношения полов француза 200 лет назад. И я вам скажу, мало что изменилось!

5. Альфред де Мюссе

Про эту книгу я подробно с упоминанием сюжета писала на нашем сайте. После краха наполеоновских кампаний Францию охватила меланхолия. Герой Мюссе - молодой, но уже совершенно испорченный, развращенный юноша и его "сложные" отношения с любовницей. По-моему, там описано также психическое расстройство.

Интересно, что Лермонтов примерно в то же время пишет "Героя нашего времени", будучи знакомым с творением Мюссе. Интересно сравнить различия "героев времени" Франции (проигравшей) и России (победившей в войне с Наполеоном).

6. В. Ларбо

«Спустя год после того, как я прочитал „Детские“, я все еще ими болен», — сказал Марсель Пруст. Заманчиво? Начало 20 век, модернизм. Но меня как-то не зацепили эти рассказы. Очень по-французски, очень "в их духе". Много размышлений, философии, иногда на грани добра и зла)

7. Э. Золя

Про эту книгу писала отзыв (здесь). Не ожидала, что Золя напишет произведение, практически повторяющее "Преступление и наказание" Достоевского. Это исследование внутренней жизни героев. Как меняются люди после преступления? Есть ли жизнь после и какая она? Много жестокости и мерзости, но книга не отпускает, ее хочется дочитать. Для меня это было открытием.

8. А. Моруа

Рассказы и повести А. Моруа о любви - все сплошь о сильных чувствах. Неутомимо исследуя все нюансы чувств, писатель подарил миру множество произведений. Читала в юности, помню, было очень интересно. Особенно запомнились "Письма незнакомке" - изящно, лирично, с юмором - пожелания всем женщинам сразу)

9. Ги де Мопассан

Л. Н. Толстой сказал о "Милом друге": «Bel ami» — очень грязная книга". Пороки общества, политика, интриги - вот о чем пишет Мопассан, а вовсе не про эротику, как почему-то всем кажется.

Главный герой этой повести действительно мерзок. «Будущее принадлежит пройдохам» - девиз этой книги, сказанный одним из героев в финале. Пособие о том, как пробиться к власти путем нужных знакомств и любовниц.

10. Марсель Пруст

Нельзя не упомянуть многотомный труд Пруста, говоря о французской литературе. В книгах много внутренних переживаний, описаний, вещей, запахов, впечатлений. Читать это тягучее, абсолютно далекое от нашей эпохи во все, сверхмедленное повествование нелегко.

Надо или обладать соответствующим темпераментом или учиться на филологическом) А кто-то еще не может осилить "Войну и мир"! Да это экшн, по сравнению с Прустом. Но хотя бы иметь представление о французской "книге века" надо, если вы интересуетесь литературой.

Я не упомянула в подборке французские хиты, стоявшие на полке у каждого советского человека: Стендаля, Гюго, Дюма по той простой причине, что я их не читала.

А что из французской литературы любите вы?

Оставить комментарий

Популярные посты:

clemens

Посудомоечная машина Beko не сушит: как решить проблему?

peremogi

Чуть не пропустили дату смачнокавiнга - эпическое пророчество Параши 7 лет назад

nathoncharova

Секрет «Чуда в Миссури» или Почему тело монахини не разлагается спустя годы

myworld

Просто букет

andrei_bt

13 июня 1959 г.

olga_sol

Рукодельное

nefer

Всечувашский праздник Акатуй на ВДНХ: шествие с песнями, национальная борьба и

ru_klukva_ru

Падение самолета президента (2024) - последний коммунист великой Астовии

e_kaspersky

Африканская (и не только) дичь (и не только) в японской глубинке.

• Ранее
• Архив