Шекспировский марафон

aik79 — 27.08.2024 Как-то весной я жаловалась, что тексты Шекспира читаются с трудом и надо бы поискать экранизации.
Нашла, скачала и в отпуске устроила себе шекспировский марафон (спасибо за советы).
Ааа, я прям в восторге!
Я смотрела 3 варианта "Гамлета" (со Станиславским, с Мелом Гибсоном и с Теннантом), 2 варианта "Короля Лира" (наш и BBC, с Энтони Хопкинсом) и 2 "Двенадцатых ночи" (обе наших).
Насколько же разными могут быть фильмы по одному и тому же произведению!
Особенно в "Гамлете" заметно. Фильм с Мелом Гибсоном очень похож на документальный. "Да-да, все именно так и было, и люди в то время именно так, стихами, и разговаривали". "Гамлет" с Теннантом - про современность. Причем старинный текст очень хорошо накладывается на наше время. А "Гамлет" со Станиславским - классический спектакль, маскирующийся под кино.
В "Короле Лире" тоже "средневековье" (наш фильм) и "современность" (BBC). Хопкинс - великолепен! :)
В"Двенадцатой ночи" одна версия - теле-спектакль, вторая - кино. И тоже, хотя они идут строго по тексту, но всё равно такие разные!
После всяких наших ремейков, снятых почти один в один, такое разнообразие трактовок поражает!(извините за кучу восклицательных, но я правда удивлена и поражена :) )

На волне интереса дополнительно посмотрела "Розенкранц и Гильденстерн мертвы". Фильм неплох - забавные эпизоды с физическими опытами, разные намеки и отсылки к источнику. Обязательное условие - свеже-прочитанный/просмотренный исходный "Гамлет" :)

Если классика нравится больше современных фильмов - это уже старость, да? :)))

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив