Шеф, усё пропало!

С дуру втянулся с парой местных юзеров в дискуссию о том, как стране пришел полный кабздец за 12 лет власти Путина.
Естественно, ничего конкретного по теме я не услышал. Не было ни пруфлинков, ни статданных, ни красочных и наглядных графиков (это вам не Наганофф). Один из них только пожаловался, что даже запрет на ночную продажу алкоголя принес ему лично "кучу неудобств". Дескать, ну вообще ни хрена хорошего власть не делает. Даже по мелочи если. Не говоря уж о таких путинских преступлениях против человечества как "усиление спецслужб", "национализация предприятий", "наращивание межгосударственного противостояния" (ого! а мужики-то не знали), ну и, понятное дело, "поддержка РПЦ".
Однако, стоило только закончить этот бессмысленный трёп - сразу наткнулся на новость с загнивающего Запада:
Тем не менее, если посмотреть на общую картину и на общие тенденции за последние двенадцать лет, то расчётливость российского Центробанка и его возросшая компетентность производит большое впечатление. Еще совсем недавно инфляция в России была совершенно неуправляемой, а российская денежная политика крайне неэффективной. Она больше смахивала на ситуацию в какой-нибудь совершенно безнадежной стране третьего мира, чем в развитой экономической державе Запада. Тот факт, что при Путине в России серьезно уменьшилась инфляция, никоим образом не искупает грехи его власти и те методы, которые он использует для ее сохранения. Но следует помнить о том, что в вопросах, которые имеют первостепенное значение для повседневной жизни среднестатистического гражданина, наблюдается впечатляющий и устойчивый прогресс.
Это Forbes.
Вот ссылка на русский перевод официального сайта.
А вот на оригинал англоязычного текста (проверьте, может рашен переводчик вводит честных граждан в заблуждение?).
|
</> |