сериальное

топ 100 блогов antonio_amoral22.01.2023 смотрю сейчас "Безмолвный свидетель" в озвучке "Фокс". 11 сезонов всё было более-менее нормально, а в 12 сезоне сука половина серии не переведена - пиздят по английски. и я вот думаю что не может быть чтобы так по телевизору показывали. закрадывается мысль что все непереведённые моменты в телевизионной версии тупо вырезали в угоду рекламе, по этому смысла озвучивать их не было?

не ну так-то мне всё понятно. но ухо к британскому акценту не очень привыкло. приходится напрягаться порой

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Вчера смотрел "кофе с Любарским". Отличная программа, там по-моему первыми заметили и озвучили едва ли не главную "фишку" плана стойкости Зеленского. Оказывается, до того, как Украина победит, в ней не будет выборов! Классно, да. Два момента 1. Я все жду, пока Запад прозреет и ...
В какой-то момент все пошло не так, раз статисты, которые должны быть объективны и независимы стараются все больше публиковать статистику, которая не отражает реальности и деятельность их больше похожа на обиженного ребенка: «Ты у меня проверяешь уроки, а я тебе язык покажу». 3,9 ...
Снято с крыши портала со стороны Смоленской.Я не могу не показать эту плитку в ...
шок последнего десятилетия, клянусь волею судеб купила тут на днях вместо "вологодского" за 110 р какое-то "масло сливочное" за 50 р сейчас открыла его, чтобы положить в картофельное пюре ЭТО ЧТО, МАРГАРИН? как такое может быть вообще? написано - ...
Неувядающий замечательный фильм Андрея Кончаловского. И игра Лены Кореневой, и Евгения Киндинова, и, конечно, музыка, песни Александра Градского. Я вот записал под ф-но совсем другую. Но тоже о любви. А у тебя такие губы сладкие, А на районе пацаны на это падкие. Идёшь-смеёшься, ешь ...