Сегодня...

топ 100 блогов shark_evil31.07.2014 ...идя с работы, услышал фразу мамаши обращённую к её дочке, что мол на обиженных воду возят (видимо маленькая дочка была на кого-то обижена). Ну и я чота возмутился, думаю - здрасьте бля, ребёнка обидели например, а ему уже и пообижаться нельзя, ещё и подъёбывает родная мать.

И вот я решил выяснить этимологию фразы. Оказалось всё неоднозначно, да и вообще - обида происходила пусть и за справедливую кару, но от того что заставляли возить воду, а никак не наоборот.


Это выражение появилось во времена правления Петра Первого, когда еще не было городских водопроводов и воду населению привозили в бочках. Запрягались лошади и таким образом питьевая вода доставлялась людям в города, а занимались этим специальные люди, которые получали за это плату из государственной казны- водовозы. Это была достаточно престижная и хорошо оплачиваемая работа. Вода доставлялась горожанам бесплатно, но нечистые на руку водовозы, вопреки указу государя, стали незаконно приторговывать водой, одним словом стали продавать воду населению. Государь, узнав об этом беззаконии, страшно рассердился и повелел издать другой указ о наказании нечистых на руку водовозов. А наказание было простое. Уличенного в продаже воды водовоза вместо лошади впрягали в телегу с бочкой и он должен был целый день возить эту воду по городу. Естественно водовозы очень сильно обижались, так как это был тяжелый физический труд. Отсюда и пошло выражение "на обиженных воду возят". Вот как то так!

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Случилось страшное. Певуны и певицы ртом , а так же звезды театров и кино неожиданно для себя выяснили, что их не любят, и что они никому не нужны. Вот нет их - и ничего не изменилось. Театры работают, кино снимают, концерты идут. Никто не зовет их назад, не ходит толпами к Кремлю с ...
тут недавно вернулся из Неразиновой.И рассказал что наблюдал вот какой случай-в центре шла прилично одетая пара молодых людей лет 30-35.Просто прогуливались.Навстерчу им пиздовал некий уебан в замызганной куртке, лет 25.Он намерянно в парочку врезался, толкнув мужика плечом.И типа ...
Каталония провозгласит независимость от Испании в течение нескольких дней, заявил глава женералитета Карлес Пучдемон телерадиокорпорации Би-би-си. По словам Пучдемона, правительство "будет действовать в конце этой недели или в начале следующей". На вопрос о том, что глава ...
Меня сегодня зафрендило 56 человек. Вот бы так каждый день. ;) А то - только в минус. Баню и баню неадекватных завистников моего таланта и величия. :) Граждане, френдите, не стесняйтесь. ;) ...
По обочинам висят предвыборные борды со страшными тетками. Даже проститутки на Броварском проспекте стесняются стоять рядом с «ликом» Тани Черновол. Той самой, у которой был неисправный кетайский видеорегистратор, самостоятельно редактировавший запись нападения семерых кровавых наймитов ...