Ще нэ вмерла и пока не сгинела.
![топ 100 блогов](/media/images/gidepark.png)
Ну, кто из нас не знает, как красива украинская песня? И, кто не слышал, как красиво поют украинцы? Особенно, когда хором и, когда в хоре 120 000 человек. Украинцев, но не только. Русских тоже и, возможно, даже поляков. Это хор евроинтеграторов. Они поют песню Чубинского " Ще не вмерла Украина". Хорошая песня. Но на словах "сгинут твои вороженьки, как роса на солнце", у меня лично возникает вопрос - кто эти вороженьки?
Сколько же членов нынешнего Евросоюза были смертельными врагами Украины? О ком из них речь? Но, всё правильно. Чубинский писал песню в ХIХ веке, охваченный идеей освободительной борьбы поляков с имперской Россией. Поэтому враг здесь - Россия. Знал ли Чубинский , что главной целью освободительного движения в тогдашней Польше ( их январское восстание 1863-1864гг вспыхнуло через несколько месяцев после написания песни ) было восстановление Ржечи Посполитой в границах 1772 года, то есть, восточная граница новой старой Польши должна была пролегать где-то в 100км к западу от Киева, Чернигова и Смоленска, причем, только незначительная часть прогрессивных поляков признавала за Украиной право на суверенитет. Думаю, Чубинский подозревал, что бедных его соотечественников история в очередной раз подомнет и унизит ( как это, собственно, и произошло ), но теперь это, наверное, уже не важно. Песня получилась красивая.
И поёт её самозабвенно поляк, забыв ритм и темп мазурки "Jeszcze Polska nie zgineła". Он поёт, а я думаю о том, что и та и другая песни ( "Мазурка Домбровского". предположительно Юзеф Выбицкий ) - это мечта о свободе людей, несумевших эту свободу сберечь и обречённых её искать, подогревая себя. При этом польский автор более откровенен - "Марш, марш Домбровский, с земли итальянской в Польшу.... после шведской оккупации вернёмся через море.... и в части, которая не исполняется в официальном гимне- Немец, москаль не усидит, когда подняв палаш... на это все в один голос - хватит этого рабства".
А может быть Чубинский боялся быть конкретным? Ведь можно было "в железе" поехать Сибирь посмотреть, а не оказаться в Архангельске, где в конце концов он оказался?
Прошло совсем немного времени и для хора исполнителей красивой песни Сибирь стала ближе. Это наверное потому, что про "вороженьков" уже не актуально петь. Лучше, когда о друзьях.
|
</> |