Самое трогающее душу

eldr — 04.05.2024 Вы не замечали, что как-то смысл слов стал опаскудиваться? Любое слово неожиданно может не только иметь второй жаргонный смысл (из наркоманского мира или из чуждого мне мира анекдотов, к примеру, безобидные и мной любимые слова снег и пластилин), но и просто - иметь другой смысл, и он почему работает на понижение. К примеру. Недавно мы написали вопрос, простой весенний вопрос, и там глагол был употреблен - трогать. Какие приметы весны вас трогают? Ну все, понеслось! Трогать буквально началось, с ржанием. А вот по-английски у меня в голове глагол touch  - глагол употребляется и в прямом смысле и в переносном, как волновать, затрагивать. Так почему же у нас уже не так? Я уже из другого, отставшего мира? Кругом все готовы ржать, кругом двусмысленность
Как можно ржать над глаголом "трогать" пример https://365days.livejournal.com/495148.html?thread=30876204&utm_source=nc&ila_campaign=notifications&ila_location=top_menu_bell&ila_context=comment_answer#t30876204

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив