русские имена
useless_faq — 29.10.2012
В Исландии очень следят за чистотой языка и всем иностранным словам
пытаются дать адекватный перевод на исландский. Кроме всего
прочего, есть официальный список имен, которые разрешено давать
новорожденным исландским гражданам. Так вот, большая часть
исландских имен - это слова из активного словаря (Dagur, Ösp, Líf -
день, тополь, жизнь). Многие имена можно легко возвести к
общеупотребительным словам (Guðni - "рядом с богом", Bjartmar -
"светлый человек") или к мифологическим персонажам (Þór, Þórlak,
Freyr, Embla).А где же коренные русские имена? Мне в голову кроме Ярослава (и прочих Слав) и Светланы ничего не приходит. Почему, несмотря на одновременное принятие христианства, исландцы сохранили свои имена, а русичи "перевелись" на греческий?
Тактильная плитка 500500: как устроить понятный и безопасный маршрут 
