русские имена

топ 100 блогов useless_faq29.10.2012 В Исландии очень следят за чистотой языка и всем иностранным словам пытаются дать адекватный перевод на исландский. Кроме всего прочего, есть официальный список имен, которые разрешено давать новорожденным исландским гражданам. Так вот, большая часть исландских имен - это слова из активного словаря (Dagur, Ösp, Líf - день, тополь, жизнь). Многие имена можно легко возвести к общеупотребительным словам (Guðni - "рядом с богом", Bjartmar - "светлый человек") или к мифологическим персонажам (Þór, Þórlak, Freyr, Embla).
А где же коренные русские имена? Мне в голову кроме Ярослава (и прочих Слав) и Светланы ничего не приходит. Почему, несмотря на одновременное принятие христианства, исландцы сохранили свои имена, а русичи "перевелись" на греческий?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
На улице наконец настоящая зима. А значит надо поддержать организм полезным ...
Здорово, мальчуки и девчуки... Про секьюрность позже продолжим, сейчас жара и лень. Однако, камрад 12082009 вопрос задал: Приветствую. Интересует твоё мнение про автопробег ФСБшных выпускников. В каментах на ютьюбе просто трэш и угар. В принципе, в заголовке уже ответил кра ...
У многих встречал посты с подборками блогов, читать которые авторам интереснее всего, а сам почему-то такого не публиковал. Надо бы исправиться. Ниже 15 блогов, быть подписанным на которые для меня большое удовольствие, к кому я стараюсь заходить, даже тогда, когда нет времени на всю ленту ...
-Juliana- ...
Сегодня на ланч приготовила пудинг из семян чиа. Отзывы на эти семена поражают своими положительными отзывами. У семян столько достоинств, что диву даюсь.