рейтинг блогов

Рубаи

топ 100 блогов val00005.09.2024 (Хафиз Ширази, перевод Нины Ассалам)

Рубаи dimabalakirev_36

Неужто мыслишь сторговаться ты с судьбой,
Зазря теряя день и ночь за суетой?
Ты говоришь: за чёрным цвета нет,
А я скажу: был волос чёрный - стал седой.

With fate you still hope to trade;
Passage of time should make you afraid.
You said no color comes after black,
I said my black hair to white degrade.

(Читать дальше...)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
...
Чет разлюбил я смотреть по утрам мэр-тв. Одно и то же: молодая репортерка носится по квартирам полоумных бабок, затем метросексуал рассказывает о погоде, татары в форме читают с доски данные о пробках, затем следует подробный рассказ об очередном Великом Свершении мэра, и, наконец ...
Многие, кто смотрел Евровидение, так и не поняли, почему на нём победила эта девушка. Песня у неё никакая, даже и на песню как-то не очень похожа, внешний вид тоже оставляет желать лучшего... Таково мнение хотя и не всех, но большинства зрителей. Но в чём же секрет её успеха? Может ...
Слушайте, мои уважаемые френды, а не подскажете ли вы мне, куда из голов (и мозгов) россиян делась объективная реальность? Да, да, та самая "данная нам в ощущениях". Та, в которой камень падает сверху вниз с ускорением 9.81 метра в секунду за секунду под действием силы тяжести ну или там ...
Покупка обуви перестала быть исключительно марафоном по магазинам и бутикам. В интернет-магазинах можно легко прицениться, определиться и заказать приглянувшуюся обувку с доставкой до дивана или ближайшей обувной точки. ГК Обувь России ловко и удобно расставила сети для ...