Розовый дождь
vesta_neo — 30.05.2021 Рабиндранат Тагор* * *
Она подарила мне первый цветок поры дождей,
И первую песню этой поры я отдал ей.
Напев мой – окутан темнотой, облачной тенью густой,
Он – первый росток, золотой колосок на ниве моей.
Сегодня я был осчастливлен твоей добротой,
А завтра корзина твоя, может быть, будет пустой,
Но река твоего отчужденья глухого
принесет тебе снова и снова
Золотую ладью – песню мою,
что всё горячей, всё нежней.
(пер. М.Петровых)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
|
</> |