Робби Уильямс, клип "Веселись как русский" и гречка в пакетиках...

bonmotistka — 01.10.2016

Мне очень нравится, что снят этот клип в роскошной библиотеке. Что в нем не только попы, томные девушки, но и тома, от пола до потолка. А девушки - очень даже боевые и решительные. На высочайших каблуках или вообще в балетной стойке на пуантах. Это, видимо, чтобы доставать книги с полок.




За кадром - Прокофьев (мотивы Уильямса по Уильяму, так сказать, нашему, Шекспиру).
В кадре - пачка "Гречневой" крупы фирмы "Увелка" (производство: Челябинская область, поселок Увельский, почти "Уэльский", директор - Зяблин Владимир Петрович, - в ближайшем будущем теперь, наверное, тоже олигарх).



Что ж, не только каша, но и сам господин Уильямс на новогодних "семейных" торжествах на Рублевке будут нарасхват.


Перевод текста (взят отсюда):

Гуляй как русский

Привет
Привет
Привет
Привет

Бывает, что нужен определенный человек с определенной репутацией
Который спустит доход от лица всей нации:
Возьми эту мелочь и построй на нее мою собственную космическую станцию
(Просто потому что ты можешь, парень)
Никаких опровержений, никаких споров, ведь я – современный Распутин
Оставь контрактные споры извергам в лабутенах
Веди себя напыщенно, пока мои парнишки надевают рабочие башмаки
(Да, ты можешь, можешь)
(Спасибо!)

Гуляй как русский!
Конец дискуссиям
Танцуй, как будто у тебя эпилепсия
Положи куклу внутрь куклы*
Гуляй как русский
Обольщай в стиле диско
Гуляй как русский, о
Будь как олигарх

Оооо (хей)
Оооо

У меня есть бутылка Столичной и есть «шампусик»** и есть Молли, так что мне весело
Все свое всегда при мне, мне не за что извиняться
И есть кукла внутри куклы, внутри которой куколка
(Эй, привет, детка!)
У меня есть банк внутри авто, которое внутри моего самолета, что на борту моей лодки
Требуется половина Запада, чтобы удержать эту лодку на плаву
И я никогда не улыбаюсь, пока у меня не появится новое дело
Я просто не буду изображать ненужные эмоции
(Спасибо!)

Гуляй как русский!
Конец дискуссиям
Гуляй как русский!
Танцуй как будто у тебя эпилепсия
У нас есть грунт и есть уголь
Гуляй как русский!
Обольщай в стиле диско
Гуляй как русский, о
Будь как олигарх

Раз, два, три, четыре
Ради русских парней, ведь мы – всюду
Запах революции уже в воздухе
О-о-о, о-о-о

Гуляй как русский!
Конец дискуссиям
Танцуй как будто у тебя эпилепсия
Засунь куклу внутрь куклы
Гуляй как русский
Обольщай в стиле диско
Гуляй как русский, о
Будь как олигарх

*Намек на известную Матрешку

** Bolly — Игристое вино бюджетного качества

........................................
Через час выложу ваши байки. Ждите!!!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив