Рифат эль-Арир
leorer — 09.12.2023 Вопреки обыкновению начну со своего коммента в ФБ под этим материалом."Никто Вас не заставляет читать то, что я пишу. Рифат аль-Арир - наш враг, потому что газовцы коллективно виноваты в том, что произошло 7.10. Надо знать и уважать культуру и нарративы врагов, а не игнорировать их. Вот недавно в другой соцсети один мой комментатор назвал газаватов "люмпенами". Они не люмпены, многие из них во всяком случае. Но враги. Врагов нельзя трудоустраивать в качестве батраков и рабов. Врагов не надо кормить. От врагов надо отделиться и отстреливать тех, кто пытается приблизиться к забору. А за забором пусть они развивают свою экономику и культуру, а мы будем писать о том, как у них это получается, и радоваться их успехам, если таковые будут. Почему-то люди не понимают мою позицию, а она такая, поэтому я подробно объяснил, чтобы поняли. Обычно я даю чистую информацию и оставляю право ее интерпретации читателю."
Ссылка.
В Израиле ничего не написали о том, что в результате бомбардировки в Газе погиб поэт и публицист, профессор Исламского университета в Газе Рифат эль-Арир. Судя по резонансу, он был очень известен. Вместе с ним погибли еще пять членов его семьи. Эль-Арир был автором проекта "Мы не числа".
Страница про Рифата эль-Арира в Википедии.
У Аль-Арира иего детей было шестеро детей, включая дочерей Амаль (8 лет) и Лину (10 лет). Во время войны Израиля с Сектором Газы в 2014 году были убиты его брат Хамада, а также дедушка его жены Нусайбы, ее брат, сестра и три ребенка сестры. Во время израильско-палестинского кризиса 2021 года Аль-Арир неаписал в статье в "Нью-Йорк Таймс", что в целом он и его жена потеряли более 30 родственников.
Рифат эль-Арир был убит во время израильской бомбардировки 7 декабря 2023 года. Ему было 44 года. Его брат Салах с сыном Мухаммедом и его сестра Асма с ее тремя детьми (Алаа, Яхия и Мухаммед) были убиты в ходе той же самой бомбардировки.
Издание "Евро-Мед Монитор" заявило, что похоже, что Эль-Арир был убит целенаправленно. Комната, в которой он находился, была "разбомблена с хирургической точностью". Это произошло после того, как в течение нескольких недель Рифат получал угрозы убить его онлайн с израильских аккаунтов.
В последнем интервью мы слышим взрывы израильских бомб. Эль-Арир сказал, чт чувствует себя беспомощным, и хотя у него нет оружия, он будет защищаться, если израильская армия ворвется к нему в дом.
Один из роликов проекта "Мы не номера", инициированного Эль-Ариром. Путешествие по историческим местам Газы:
А это его выступление на платформе "Тед-Икс" на английском языке восемь лет назад:
Смысл выступления - "истории делают нас людьми". Поскольку лев не умеет писать, его историю рассказывает охотник. Когда народ перестает рассказывать свои истории, он перестает существовать. Когда колонизаторы пришли в Северную Америку, коренные жители просили их рассказать свою историю, и тогда оказалось, что у них нет истории. Рифату рассказывали истории его мать и бабушка. Одной из его учениц тоже, и когда она приехала в Яффо и ходила по Яффо, эта ученица знала про каждый дом, кому он раньше принадлежал, и что в нем было.
Рифат эль-Арир издал сборник коротких рассказов в переводе на английский язык "Gaza Writes Back", написанный газовскими детьми и подростками. Он переведен на пять языков.
Гуглоперевод с арабского:
Аль-Арир — один из самых выдающихся и важных преподавателей английского языка в секторе Газа, и многие ученые называют его «пионером английского языка», и с начала агрессии против сектора Газа, как и любой другой агрессии, он стремится разоблачить преступления оккупации против сектора Газа и донести голос Газы до внешнего мира.
Мученик отличался выдающейся способностью доносить голос Палестины до западных и международных СМИ, считается одним из лучших, кто говорил о палестинской версии и опровергал сионистскую версию врага на английском языке, а также имеет книгу «Газа пишет в ответ». по-английски. Он также дал множество интервью и выдающихся пресс-встреч со многими западными СМИ.
Израильский журналист по имени Моше Яир прокомментировал через платформу X убийство аль-Арира, заявив, что «причиной убийства профессора университета Рифаата аль-Арира являются опубликованные им на английском языке отчеты о нарушениях, происходящих в секторе Газа». которые были распространены западными организациями. Это повод для беспокойства правительства Нетаньяху».
...
После начала израильской войны в секторе Газа два месяца назад пользователи соцсетей распространили фотографию доктора Аль-Арира, говорящего в интервью BBC на английском языке о суровости ситуации, в которой находится население Газы. .
В отрыве он сказал: «Ситуация очень плохая, у нас даже воды нет... У меня нет ничего, кроме ручки».
Он продолжил: «Чего Израиль хочет от нас? Вы хотите, чтобы мы совершили массовое самоубийство?... Но мы этого не примем».
Он добавил, тронутый и задыхавшийся от слов: «Я академический человек, и у меня дома есть одна вещь — ручка, и я брошу ее в израильских солдат, если они попытаются ворваться в мой дом, даже если это будет последнее, что я делаю».
Он отметил, что такое же чувство испытывают все жители Газы, потому что они беспомощны и им нечего терять.
Источник.
|
</> |