Репка

топ 100 блогов iad19.04.2011 Ӿемаҏ п’роӄойн репка вандудь.

И репка пилр пандь. Ӿемаҏ вир репка илыдь, илыдь — рырмуды ӄ’аудь. Ӿемаҏ ӿеманяӽ ыздь:

— Ӿеманяӻа, п’рыя!

Ӿеманяӽ п’рыр ӿемаҏ подь. Илыдь, илыдьғу — рырмуды ӄ’аудьғу. Ӿеманяӽ п’оӻла ыздь:

— Оӻла, п’рыя! Ньыӈ доя!

Имғ оӻла п’рыр п’ытик водь, ытик ватак водь, атак репка водь. Илыдьғу, илыдьғу — рырмуды ӄ’аудь. Имғ оӻла аньх Жучка ыздь:

— Жучка, п’рыя!

Жучка п’рыр оӻла бодь, оӻла п’ытик водь, вытик атак водь, атак репка водь. Илыдьғу, илыдьғу — рырмуды ӄ’аудьғу. Жучка к’ыск ыздь:

— К’ыска, п’рыя!

К’ыск п’рыр Жучка водь, Жучка умгуоӻла бодь, умгуоӻла п’ытик водь, вытик атак водь, атак репка водь. Илыдьғу, илыдьғу — рырмуды ӄ’аудьғу. К’ыск няр ыздь:

— Няра, п’рыя!

Няр п’рыр к’ыск водь, к’ыск Жучка водь, Жучка умгуоӻла бодь, умгуоӻла ытик водь, ытик атак водь, атак репка водь. Илыдьғу, илыдьғу ыты-ыны репка рырмудьғу.

Сык.

—Справочное пособие по нивхскому языку (амурский диалект) «Нивх диф»

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Ой, бесят. Бесят кратковременно, и я сразу забываю о предыдущих, пока не появляется следующий. Что мы имеем на улице. Мы имеем много бардака из-за снегопада, гололёда, реагентов и взрытых тротуаров, вынуждающих пешеходов идти где получится, а не где положено (там не пройдёшь, где было ...
Спрашивали? Отвечаем! Само поголовье: гуси серокубанской породы 1-недельные по 250 - 10 штук муларды (гибрид утки и гуся) 3-недельные по 300 - 10 штук Далее корма: 8 кило ячменя дробленки - 800 руб. Дорого, но это на первые пора, продавец втюхал, а я доверчивый. Уже замочил перловку на ...
До войны Сталин не верил, что Гитлер нападет, в первые дни войны он обезумел от страха и почти неделю молчал, после взятия Минска перестал приезжать в Кремль и три дня прятался на даче. Когда к нему поехали его приближенные, он решил, что пришли его арестовывать за все, что он натворил... ...
Зимой температура воздуха в Новосибирске может опускаться до серьёзных отметок, и этот год не стал исключением. Минимальная температура была зафиксирована 25 января, когда столбики термометров опустились до −39°C. В моем традиционном фотоотчёте о Новосибирске показываю, как меняется ...
Моя задача не пугать. Моя задача не радовать. Моя задача сейчас информировать. И уже во вторую очередь, если останется время, разбираться. Поэтому коротко. Для всех, но главное, для руководителей Донецкого Фронта: (а) автор - хороший человек из самого эпицентра, (б) если г-н ...