Репетиторство

Я к вам за советом.
Я - начинающий репетитор. (Практически без опыта преподавания) Моя ученица - семиклассница. Английский учит с пятого класса. В школе английский язык в этом году им сократили до 1ч. в неделю. Учебник - Opportunities Elementary.
При чтении она переврала мне половину звуков, но при этом, жутко торопилась. После чего выяснилось, что им никогда не преподавали фонетику. Вообще. Когда же я спросила, как ее научили читать, она сказала, что им давали текст, начитывали сами преподаватели, и, дальше, все предлагалось воспринимать на слух. Так и должно быть? Это устойчивая тенденция современных школ?
Я учила в школе английский со 2го класса и нам давали все фонетические значки. Английские фонетические значки. Я знаю о существовании способа, когда английские слова транскрибируют кириллицей, но по моему мнению, это некрасиво и неэффективно.
Поскольку говорит она не очень хорошо, я решила подтянуть ей говорение и фонетику.
Так вот, мой вопрос: какой учебник по практической фонетике вы могли бы посоветовать для начинающих? Я склоняюсь к English Pronunciation in Use, но буду рада вашим советам.
Так же, я хотела бы заняться с ней аудированием. Ей самой я предложила смотреть фильмы в оригинальной озвучке, но с русскими субтитрами в расчете на то, что речь будет восприниматься подсознательно. Сама девочка неглупая, старается, если что-то непонятно обязательно спросит и будет спрашивать до тех пор, пока не 'разжуют'. Какие-то мультфильмы, типа Маззи тут не прокатят с ней. Может вы подскажете фильмы 'посерьезней', но чтобы там и лексика не была перегружена лишними словами.
Вообщем, жду констуктивной критики своих идей и ваших советов.
thanks in advance~
|
</> |