Релизное

anfuerudo — 07.01.2014 Вообще, этот пост я намеревался написать ещё в том году, однако подумал и пришёл к выводу, что это всё временно, релизеры тоже люди и вообще. Зря я это решил.
Не таки давно я решил что неплохо было бы посмотреть какой-то онгоинг(к тому моменту то ли закончившийся, то ли заканчивающийся) с русабом. Полез на Рутрекер и понял, что всё плохо - оказалось, что на весь Рутрекер есть аж две раздачи, причём одна из них умерла на второй серии, вторая - едва живая на седьмой, при этом в названии маячило богомерзкое RUS(int), что соответствует встроенной русской озвучке. Ну, думаю, может ещё не всё так плохо, открываю раздачу и вижу картину, знакомую ещё по Анимереактору - русская озвучка от какого-то весьма одиозного тела стоит на первом месте, то есть при открытии файла вместо божественного голоса какой-нибудь КаныХаны я буду слышать прокуренный и пропитый голос какого-нибудь урода типа Кубы77, пока не переключу дорожку(к слову, в былые времена, когда я смотрел Noir, я научился буквально мгновенно переключать дорожку, чтобы не слышать гнусавого голоса зачитывающего титры).
Ну, решил я, хрен с ним, ансаб так ансаб.
А до того, летом, был случай, когда я решил проверить, почему у меня часть раздач в торрент-клиенте отображаются красными. И вот тут удивлению моему не было предела. Оказалось вот что - оные раздачи, часть из которых, кстати, была с озвучкой, но отдельным файлом, оказались поглощёнными. Ну, это обычное дело, если раздача более полная, или там присутствуют дополнительные субтитры, озвучка, или просто качество видео выше. Оказалось нет, они были поглощены в пользу раздач в плеерном подразделе(sic!). То есть в пользу раздач люто пожатых, использующих древние кодеки и со вшитыми субтитрами и альтернативными дорожками, которые существуют лишь бы всякое допотопное говно смогло открыть этот файл, чтобы очередной мудак решил посмотреть кетайские порномультики на своём телике. Нет, это круто смотреть кетайские порномультики на телике, особенное если телик крутой, и даже раздачи для этого нужны(хотя, если телик крутой, то нафиг они не упали - крутые телики умеют во внешние дорожки не хуже компа). Но чтобы закрывать нормальные раздачи в угоду этому говну? Серьёзно?!
И вот эти два(ну, их больше, но почему-то выделяются эти два) случая меня удивляют просто невероятно.
Нет, я знаю, что "взрослые дяди" просто берут равки на ТТ или Няя, кидают в одну папку с сабами взятыми с Каге и смотрят. Я не о том, тем более что я сам так же делаю, если не нахожу на Рутрекере без озвучки или вообще не нахожу, но хочу посмотреть с русабом. Я о самом принципе - всобачить рудаб в файл, субтитры запихнуть в жопу мира и выложить на Рутрекер, а на вопросы "Схерали?" отвечать "Потому что с ней смотрят нормальные люди, идите покричите о ненужности встраивать русский звук на русскоязычном трекере в разделы фильмов."(последнее это прямое цитирование модератора) или "как лучше делать релизер сам разберется"(оттуда же).
Да етить вас в ухо! Я нормальный человек и я не хочу слушать эти звуковые испражнения, которые гордо именуются "русской фанатской озвучкой", но вместо того, что хочу я мне подсовывают то, что хочет релизер.
Это печально.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив