Регнум, билат)
rdp4v — 17.12.2013Эксперт о немецкой "сенсации" про "Искандеры" в Калининграде: Вряд ли ветер дует из МИД ФРГ
Новость немецкого журнала Bild о размещении в Калининградской
области ракетных комплексов "Искандер" с ядерными боеголовками
рассчитана на широкие слои населения в Германии в расчете на
психологическое давление немцев. Такое мнение корреспонденту
ИА REGNUM высказал кандидат исторических наук
из Калининграда, германист Владимир Беспалов.
"Новость... рассчитана... в расчете..." - так себе конструкция, но
это куда ни шло - другого Регнума для нас нет. Но вот это уж
слишком заковыристо: в расчете на психологическое давление
немцев. Как прикажете понимать? То ли на немцев кто давит, то
ли они на кого?
|
</> |