Редакция ad absurdum

топ 100 блогов dolboeb11.03.2011 Редакция ad absurdum [info]Илья Сегалович опубликовал в ЖЖ свою статью в том виде, в котором отдавал её в «Ведомости».
И все вопросы, которые у меня вчера возникли к газетной версии текста, снялись легко и быстро. Вместе с возражениями, кстати сказать.

Зато рирайт авторского текста впечатлил не по-детски. Я больше 22 лет печатаюсь в различных СМИ, но ни разу за все эти годы не сталкивался со столь капитальным и основательным уродованием авторских текстов. На фоне подобной правки бледнеют даже все те претензии, которые накопились у меня за последние 12 лет к коммерсантовскому рирайту. Это ж как надо постараться, чтобы превратить спокойные, взвешенные размышления эксперта о своей предметной области в беспорядочный набор голословных и бездоказательных лозунгов ни о чём. А всего-то и нужно было, что выкинуть из текста любую конкретику, вписав на её место глупую редакторскую отсебятину.

Придумать фразу очевидно, России нужен свой поисковик и вложить её в уста создателя Яндекса в 2011 году — тут требуется какое-то недюжинное сочетание глупости и наглости. Где только берут таких редакторов.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Москва XIX века.Часть 1 Москва XIX века.Часть 2 Москва XIX века.Часть 3 Москва XIX века.Часть 4 Москва XIX века.Часть 5 Москва XIX века.Часть 6 Москва XIX века.Часть 7 Москва XIX века.Часть 8 Москва XIX века.Часть 9 Москва XIX века.Часть 10 Москва XIX века.Часть 11 ...
Политически озабоченная часть Рунета второй день обсуждает шокировавшее всех Людей доброй воли событие – переход активистки НКО «Открытая Россия» Марии Бароновой на работу в холдинг Russia Today, или, попросту говоря, от Ходорковского к Маргарите Симоньян. От Павла обратно к Савлу. Не то ...
У киношников есть традиция: после просмотра фильма смотреть финальные титры. Ну а как же, свои имена всегда приятно увидеть, особенно если ты причастен к хорошему кино, а не второсортному сериалу. Вспомнил забавную историю, которая тогда ...
По-моему к сменяемости власти люди по большей части относятся как к своего рода идолу. Она нужна. Все это знают! Но зачем нужна, какая от неё польза - толком не понятно. Те рациональные причины которые в её пользу обычно называют, по-моему больше похожи на мантры. Сводятся к: "Все это ...
За десять месяцев 2023 года в магазинах на 13 процентов вырос спрос на средства для отказа от курения по сравнению с тем же периодом прошлого года. Курить дорого и не можно! Согласно подсчетам, с января по октябрь россияне потратили в магазинах около 218 миллионов рублей на покупку ...