РЕЧЬ НА ВРУЧЕНИИ ПРЕМИИ «ПОЭТ» ЕВГЕНИЮ РЕЙНУ 24 МАЯ 2012 ГОДА

топ 100 блогов evgpopov03.06.2012

Для  меня большая честь представлять сегодня Евгения Рейна, моего старого друга. Я, разумеется, не из тех, кто с ним ходил в детский сад, но все-таки тридцать с лишним лет дружбы на сегодняшний день уже имеются.

Рейн, собственно, в представлениях не нуждается. Его знают все – и не только сидящие в этом зале, но и другие граждане страны – благодаря его личным качествам, стихам, телевизору. То, что он замечательный поэт – никаких споров не вызывает равно как и то, что он – учитель Иосифа Бродского, и это не Рейн сказал, а сам Бродский, его за язык никто не тянул. Это тоже все знают.

Поэтому моя роль сегодня – какие-то акценты расставить, а не говорить общеизвестные вещи о нем.

Для меня он в первую очередь хранитель российской культуры. Рейн - звено в той цепочке, которая связывает нас с прежней Россией и тянется через Ахматову в настоящее и, надеюсь, в будущее. Он уже много лет преподает в Литинституте, став частью современного русского культурного фольклора. Читая рукописи молодых литераторов, прошедших Литинститут, я весьма частью нахожу в их текстах что-нибудь «про Рейна», они все его знают.

Еще чем славен Рейн – он персона, на которой сходятся мнения, иногда даже полярные. Понятны его взаимоотношения с космополитическим лагерем, но его уважают и в другом стане. Владимир Бондаренко, например, автор книги о Бродском, не забывает помянуть добрым словом Рейна. Кстати, и Рейн мне однажды сказал, что считает одним из лучших поэтов страны Юрия Кузнецова. И это не всеядность,  а четкое осознание того непреложного факта, что мы живем в одной стране, где все ценное, взятое с разных сторон, должно быть нами сохранено – и во имя страны, и во имя ее культуры.

Поэтому Рейн для меня – поэт возрождения России. Его энергия – это исчезающее

качество – и у литераторов, и у художников, и у театральных людей. Что-то у нас все кругом денудирует.  Однако энергия Рейна никогда не переходит в то, что когда-то называлось жовиальностью.  А вобще-то он сильно отличается от многих, что называется, ТИПИЧНЫХ ПИТЕРСКИХ. Я имею в виду даже не питерских начальников страны, а скорее наших коллег. У Рейна нет кастовости и замкнутости, строгости и угрюмости пополам с комплексухой. Рейн уверен в себе. Всегда. Как бы трудно ему ни приходилось.

Но он, конечно, не ангел. Он в жизни много понаделал глупостей, но, понимаете ли, он, уж извините, поэт. Вот почему мне,  например, была отвратительна травля, которую устроила ему  несколько лет назад либеральная часть интеллигенции, близкая к Русскому Пен-центру. Это когда он совершил сумасбродный, но все же поэтический поступок, подписав  дурацкое коллективное письмо к Туркменбаши с просьбой дать подзаработать переводами. Боже мой, что тут началось! Его гневно осуждали люди, которые очевидно всю свою творческую жизнь провели на облаках – никогда не переводили стихи и прозу советских и прогрессивных зарубежных мерзавцев, не обслуживали большевиков в их газетах и журналах. А вот сейчас что-то они не очень-то, мягко говоря, протестуют, когда вице-президентом Русского ПЕН-центра вдруг стал ни с того ни с сего богатенький отставной полковник, автор одного, что ли, в лучшем случае двух романов. Или против того, что нам, бандерлогам, очевидно за грехи наши, чтобы мы не трясли бороденками и не шатались по Москве и Питеру с белыми ленточками, недавно поставили министром  культуры пойманного за руку и публично уличенного плагиатора. Начальству оно, конечно же, виднее, но по мне так это совсем неправильно, что такой человек теперь распоряжается культурой великой страны, имеющей великую культуру. Не хотелось бы углубляться в эту сторону, но вот назначили бы лучше министром культуры ну, например, того же Рейна, что ли? Разве плохой был бы министр культуры? А?



И заканчиваю я тем, что – да, я пою Рейну осанну, но лишь потому, что твердо уверен – на таких, как он, держится Россия. И в этом смысле он – русский патриот, вот кто такой Рейн, автор строчек, которые золотом нужно где-нибудь выгравировать:

В последней пустой электричке
пойми за пятнадцать минут,
что прожил ты жизнь по привычке,
кончается этот маршрут.

Выходишь прикуривать в тамбур,
а там уже нет никого.
Пропойца, спокойный, как ангел,
тулуп расстелил наголо.

И видит он русское море,
стакан золотого вина,
и слышит, как в белом соборе
его отпевает страна.

Так что Рейн вполне заслуженно получает сегодня такую высокую награду. Это несомненно поможет ему жить и  еще пристальней, заинтересованней вглядываться в мир.

А я  сейчас колеблюсь. Рейна всю жизнь сопровождают скандалы.  То он устроит празднование своего пятидесятилетия за год до свершения этого события , то в Большом зале ЦДЛ классика постмодернизма Пригова объявит графоманом, то… Колеблюсь… Женя, можно мне немножко подвинуть твой апофеоз в скандалезную сторону?

ЕВГ. РЕЙН. Можно.

ЕВГ. ПОПОВ. Женя, скажи, пожалуйста, в 1979 году, когда у меня был день рождения, и мне исполнилось тридцать три года, это не ты ли  случайно унес у меня книгу «Потерянный рай» Мильтона, которую мне подарила Инна Лиснянская? Женя! Я понимаю, что ты сейчас скажешь «нет». Нет, так нет. Но если «да», то подумай – ты сейчас премию получишь, много денег, купи мне книжку, я ее до сих пор не читал. А Инна «Потерянный рай»  мне заново подпишет, как тогда.

ЕВГ. РЕЙН. Упаси Бог! Мне эту книгу подарил ее переводчик Аркадий Штейнберг.

ЕВГ.ПОПОВ. Всё! Охотно верю. Эти глаза не солгут. Дай-ка я, брат, тебя поцелую.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Пригнили они к ступице конечно знатно. Родные еше стояли, с 2004 года,  219 тыщ протормозили дисочки. ...
Написано Martina25 Оригинальное сообщение Фен-шуй на кухне для достатка в доме. Согласно правилам фен-шуй, каждая мелочь в доме что-нибудь да значит. Кухня - особенная зона квартиры. И с помощью простых вещей можно усилить благосостояние дома, ...
Боеприпасы общей стоимостью ориентировочно $800 млн были уничтожены пожаром на складах в Винницкой области, сообщается в новостях. Пожар может быть и имел место, но вот у меня смутные сомнения - действительно ли эти боеприприпасы сгорели в огне, как это заявляется? Странно это как-то, ...
Тут, вроде как, премию объявили. Ну, для питерских блоггеров. Я вот подумал - не поучаствовать ли, не номинироваться ли? Я что, не блоггер? Соцкап есть - есть. Люди меня - знают? Знают! В народе меня называют как? - Отважный. Но не могу определиться, в какую номинацию подаваться. Подскаж ...
Марш Миллионов в Самаре прошёл в лучших традициях ментовского или полицейского провокационного террора протестующих. Полицаи, как обычно вели тихую, козлиную заподлятинку исподтишка. Не смотря на то, что марш миллионов в Самаре был заранее ...