Как выбрать пазогребневые плиты: 5 критериев, о которых забывают новички 
Вам, кошатники :-) 
Трактат «О хаософилии как высшей форме духовной деградации» 
Чтобы утро понедельника было бодрым 
Наше старое кино 
Почему Израиль напал на Иран именно сейчас? 
20 мая — День рождения джинсов 
«Хотели иномарки? Получайте и дроны!» 
Контрольная точка: Полночь Это Виктория Нуланд, которую так боятся в Кремле. Вы тоже после милой мордашки перевели взгляд на точеные ножки? В Кремле вообще боятся красивых женщин. И своих и чужих. Отхлестали плетками и посадили Пусси Райот, загнали в ссылку на Кабо Верде бедную Поклонскую..., забились в угол ...
Разница между which и that
kirill-shatilov — 22.12.2024
Найдите ошибку в предложении This is the book which I was talking about.
Если вы обратили внимание на заголовок этой статьи, то знаете, куда смотреть. Вот только знаете ли вы, почему?
Оказывается, разница между which и that в английском языке заключается в их использовании в придаточных предложениях (relative clauses) и функции этих предложений.
Вот некоторые существенные подробности вопроса:
1. Restrictive clauses (ограничительные придаточные предложения)
- Используют that.
- Эти предложения ограничивают значение существительного, к которому они относятся, предоставляя информацию, необходимую для понимания смысла. Без этой информации предложение теряет часть своего смысла.
Пример:
- The book that I borrowed is on the table.
(Книга, которую я взял, лежит на столе). - Здесь важно, какая именно книга имеется в виду.
2. Non-restrictive clauses (неограничительные придаточные предложения)
- Используют which.
- Эти предложения вводят дополнительную информацию о существительном, но она не является необходимой для понимания основного смысла предложения. Такие придаточные предложения выделяются запятыми.
Пример:
- This book, which I borrowed from the library,
is very interesting.
(Эта книга, которую я взял в библиотеке, очень интересная) - Информация о библиотеке не влияет на смысл главного предложения.
Основные правила:
- That чаще используется в официальной речи и предпочтительнее в ограничительных предложениях.
- Which обязательно используется в неограничительных предложениях.
Исключения:
- В американском английском that может заменять which в ограничительных предложениях.
Пример: The car that/which is parked outside belongs to John.
Век живи, век учись!
More anon
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
День Победы! Этих слов ждали четыре года! С Великой Победой нас всех! Они шли на смерть, но шли не умирать, а защитить нас, ныне живущих! Вечная благодарность Воинам-Победителям в этой страшной войне! Вообще, День Победы для меня - это воистину особенный день, потому что я еще помню ...
Вчера в Генуе было очень жарко. Макайя - так называется эта погода на генуэзском диалекте. Когда приходит горячий воздух - сирокко и повышенная влажность. Мы встречались с нашими друзьями из Аренцано у фонтана на площади Феррари. Ожидая, сделала несколько фотографий ( по- моему ...
Его Величество Великий лидер, Посланник свыше, Плоть и дух бога Индры, Царя богов и предводителя ангелов, Властелин жизни, Великий король Таиланда Маха Вачиралонгкорн Бодиндрадебайяварангкун ( Рама Х ) 1 января 2020 года обратился к подданным с новогодним поздравлением. Вы же не ...
(с) Сергей Варшавчик Кто это покупает? В общем, ГУМ во всей ...
