Как оформить онлайн-займ за 5 минут: простое руководство 
Аристократы на показе Burberry Summer 2025 
«А зори здесь тихие». Как это было на самом деле 
Еще немного Карелии и дача Густава Йоханнеса Винтера 
С этим надо что-то делать 
Приииивет!!! :-) 
На задворках Ливерпуля в лихие 90 -е. Фотограф Rob Bremner. 
Елена Летучая на фото из Instagram 
"Сунион" дрейфует в 72 морских милях к западу от йеменского порта Ходейда,
15.08.2021 —
НА СВОБОДЕ
РАДОСТЬ
gvenvivar — 17.08.2021
Хочу поделиться глупой радостью!
Вчера после очередного утреннего занятия французским меня накрыло.
До навернувшихся на глаза слез. Слез радости и удивления...
Я вдруг осознала, что только что сама прочитала целую статью на
французском и поняла из нее 70% сама! Без переводчика!!!
Конечно, я постоянно держу переводчик включенным, и есть ещё
очень много слов, которые перевожу через него. Многое проигрываю
как аудио, чтобы понять, правильно ли я произношу.
Но блин, я читаю и понимаю!!!
Читаю и понимаю язык, который ещё год назад совершенно не знала!
Для меня этот текст имеет смысл!..
Мне кажется, эти чувства сравнимы разве что с ощущениями
первобытных людей, научившихся управлять огнем
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
Архив записей в блогах:
Окончательное торжество демократии в далекой галактике: Звездные войны продали Диснею. Помним, любим, скорбим. ...
Ещё не закончился гимн болельщиков, как я спешу подвести итоги матча Барселона - Реал Мадрид. После такого матча, я думаю, ни один болельщик не обделённый интеллектом не сможет утверждать, что Барса не заслужила победы, а Реал не заслужил хлёсткой ...
По наводке Злодиюки Дава http://www.1news.az/analytics/20100906033320156.html. Выделено мной. От страха:) ......... В ту ночь, азербайджанский воин Мубариз принял ...... бой, в ответ на очередную вооруженную вылазку врага. Отражая атаки армянских вооруженных сил в ...
Я решил быть белым человеком и завтра отправиться на каникулы, эдак до 3-4 января. Нет, ничего экзотического, милая сердцу Кроватия - я отдохнуть хочу :) 2010-й год оказался самым насыщенным событиями в моей жизни (вот и не верь после этого в гороскопы, ...
Произведения иранского скульптора Bahram Ashofteh в ТЦ Carousel, где мы не так давно оказались по делам. На создание скульптур пошли старые металлические детали, в том числе и швейная машинка. Я уже даже не помню, когда мы в последний раз были в этом ТЦ - туда обычно очередь чтобы ...
