Рабочие разговоры

ovcezhaba — 09.01.2024 На работе тоже бывают проблемы с иностранными языками.
В морозы всё смёрзлось, встали транспортёры в навозном жёлобе, двор залит, как не скажу где. По вторникам у нас перегон, круговорот коров в природе, двор-бычник-родилка-двор. Ясно, что при таком пиздеце на дворе гонять коров нереально, но наша нынешняя заведующая, бывшая ветфельдшер Женя обладает альтернативной логикой, поэтому утром иду уточнять.
– Женя, перегон будет?
– Нет, – говорит Женя, – будем заниматься двором.
– В смысле?
– В прямом.
Выдыхай, бобёр.
Вдохнула. Выдохнула. Спрашиваю ласково:
– В каком прямом?
Женя машет рукой в сторону двора:
– Ну, двор.
Господи, дай мне терпения.
Наклоняюсь, ловлю Женин взгляд.
– Ну, двор. И?
– Убирать, – рождает Женя осмысленное слово.
Так. Уже лучше. На волне успеха пробую зайти с другой стороны.
– Так раньше приходить?
– Не, – говорит Женя, – это мы будем убирать, вам не надо.


Это мы быстро поговорили. Потому что разговор был в кабинете, Женя сидела за столом, а я плотно стояла в дверях. Так что у неё не было возможности сказать что-то на своём языке, повернуться и уйти, а то она любит.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив