Пуаро и слишком русская графиня

топ 100 блогов rikki_t_tavi12.08.2016 Я досмотрела вчера последнюю серию "Пуаро". Там они возвращаются с Гастингсом на место своего первого дела - в Стайлс. Серия грустная, потому что Пуаро болеет и умирает там. Но я не про грустное хотела.

Его сводят там опять с женщиной, к которой единственно в жизни у него были романтические чувства - графиней Русаковой. Она его через весь фильм называет dorogoi и lyubov moya. Но в одном месте я прямо три раза перекручивала, чтобы понять, что она сказала. Там случается что-то неожиданное, все поражены и графиня восклицает что-то. Три прослушивания и остановка на кадре, где субтитр это записывает английскими буквами, не оставили сомнений.

Графиня в сердцах восклицает:
Билляче!

Где они консультировались???? В роликах видеорегистраторов современных водителей, когда их внезапно подрезают?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Постановка и спонтанность. Во время последней Олимпиады в общественное сознание были вброшены определенные культурные коды , которые по сути открыто показали идеологические тренды современного западного общества. За вбросами через культуру и постановку стоит, что называется, человеческий ...
Директор НИЦ эпидемиологии и микробиологии имени Гамалеи Александр Гинцбург рассказал РИА «Новости» о количестве произведенных центром вакцины против коронавируса для подростков «Спутник М». По его словам, центр выпустил уже около 150 тыс. доз, а до конца года всего планирует выпустить ...
Еду сегодня по поселку и недалече от администрации увидел на рекламном месте что то новое. Хотелось бы услышать ваше мнение, к чему бы это и для чего:) ...
Вот так познакомишься с человеком, разговоришься, подружишься… Письма - в «личку», откровение за откровение, в какую -то недобрую минуту расслабишься, изольешь душу… Потом пройдут недели, месяцы и однажды… А однажды, он или она возьми и просто ...
Как известно, если мужчина спит с толпой женщин – он герой, если женщина спит с толпой мужчин – она шлюха. О вопросе «почему ему можно, а ей нельзя» спорят постоянно. В доказательство того, что бабе нельзя, а мужик просто обязан вести распутный образ жизни, приводят такие аналогии. 1. ...