Пропустила завтрак

топ 100 блогов olga_fink — 07.02.2016 Со слов друга. Любимая теща решила навестить внука на Рождество - из Питера прямиком во франкоговорящую Женеву. Летела каким-то утренним рейсом Swissair. Уснула, завтрак проспала.

Подзывает стюардессу и, так как в иностранных не сильна, пытается жестами попросить принести завтрак. Никак. И тут мозг, проведя одну известную ему аналогию, выдает набор знакомых и вроде как уместных в ситуации, но абсолютно непонятных ему звуков:

- Месье, же не манж па сис жур (Monsieur, je ne mange pas six jours*)


К удивлению, сработало! Моментально целых ДВЕ порции завтрака! Правда, пришлось съесть все под присмотром заботливой стюардессы и офигевших от того, что происходит в кризис в России соседей-франков...

*Месье, я не ем шесть дней*

(нашла тут)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Хаххааа.. ну что, доигралась.. записали и меня в свидетели Иеговы - стала официальным дилером. Кто тут рассказал, что без Амвея жизнь моя грязна и неказиста? И что только амвеем можно отмыть и отстирать всё, что не отстирывается и сроду не отмывалось. Но оказывается ...
При   обсуждении  поста Украину нельзя освободить, потому что она не оккупирована , вызвавшего  достаточно  бурное   одобрение  в  комментах,  состоялась  интересная   дискуссия,  которую  мы  ...
конечно, тема избитая. но вот сегодня подружка, долго жившая в Большом Яблоке рассказала, что в столовке для бедных Армии Спасения в нью-йорке нет тубзика. нет - ибо не хотят возиться, не хотят лишних проблем себе на голову и тд. и вся эта беднота-голытьба идет в ближайший макдоналдс по ...
О штурманах ВВС – и борьбе с депрессией  Мы обязаны отметить, что, согласно серьёзным источникам, 24 марта отмечается неизвестно кем и когда учреждённый День Борьбы с депрессией. (Или меланхолией, как это явление называли с античных времён; или попросту ...
Как и обещал - размещаю ролик. На мой взгляд - это еще хуже, чем то блеянье, которое мы видели раньше, уже плоды видны, да и сам отец игумен поднаторел. Хотя смысл - тот же самый... ...