Продолжая тему голосов

топ 100 блогов miumau05.09.2010 Услышала удивительное:
Я встречалась со своей подругой, которую знаю уже сто лет. Мы с ней познакомились в Германии, она русская, и так сложилось, что мы всегда говорили с ней по-русски, в русских компаниях. Она за все эти годы ни разу не слышала, как я говорю по-немецки. А тут к ней на 15 минут зашел немецкий гость. Пока она ходила в соседнюю комнату, я заговорила с ее гостем по-немецки, потом она вернулась, перешли обратно на русский, и вдруг гость говорит: "Слушайте, так странно, я прямо в легком шоке!"
Оказалось, его смущает, что я говорю на русском и немецком совершенно разными голосами. Якобы на русском я говорю на 2 тона ниже и намного медленнее. Он все время повторял: "Как будто два совершенно разных человека".
И подруга тоже сказала, что еще ни у кого не слышала такой разницы в голосах и интонациях в разных языках.

Никогда такого о себе не слышала...

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Каким бы успешным ни был предприниматель, в определенные моменты сумма денег наличными, которые у него есть, может быть недостаточно, поэтому приходиться искать дополнительные средства дохода. Кредит под залог коммерческой недвижимости предоставляют государственные коммерческие банки ...
под катом - дайджест постов участников путешествия по Асекеевскому району... там клево, посмотрите!... :)) и, ВНИМАНИЕ!!!... сегодня, в четверг 25-го сентября, в 18:30 в Развлекательном комплексе "12 футов" состоится Презентация Асекеевского района!!!... премьера фильма Юлии Молостовой ...
Если "промасленный" - значит, пропитанный маслом, то тогда "промышленный" - пропитанный мышами. Сбыли наконец через авито старую стиралку. Я привык к авитоторговле в сегменте запчастей к ПК, там всё просто: по обе стороны люди с инженерным складом ума и чётко знающие, что нужно каждому. ...
В комментариях к предыдущему посту некоторые прошлись по новосибирским девушкам.  Их обвиняли  в #колхозе,  #безвкусии и #хождении_в_мексиканских_тушканах. Говорили, что от девушек из Нерезиновой, которые прям все, как одна, непременно представляют собой эталон вкуса, стиля ...
Про сегодня хочется сказать просто: Гыыы Но таки пару деталей писну: 1. Я не помыла машину 2. Я таки сходила на треню 3. Я ела впервые за лето фаршированные перцы (во лентяка!) 4. Я пробежалась по праздничной плотинке 5. Я поглядела на строительства временной переправы через Исеть ...