продолжаем разговор

топ 100 блогов mamenko09.02.2010 вот каким кадром заканчивается 15 серия "теории"
продолжаем разговор
весьма вольный перевод:
Белоруссия — маленькая континентальная страна рядом с Россией, Украиной, Латвией, Литвой и Польшей. Судя по Википедии, одной из основных статей экспорта является субпродукты крупного рогатого скота. В связи с этим возникает вопрос: что это за противная форма внутренностей, если всё на что они годятся  — это фетровые шляпы да клейстер. Но в Белоруссии есть шумный ТВ-продакш. Один из их последних хитов, ситком о четырёх ботанах-учёных которые живут пососедству с симпатичной блондинкой-официанткой. Персонажей зовут Шелдон, Лео, Говард, Радж (вот тут, Чак, ты гонишь  — прим. переводчика :) и Наташа, а шоу называется "Теоретики". Каждый эпизод начинается быстрой сменой картинок с древнейших времён до настоящего времени. Оставаясь в этой теме, всё сопровождается возможно самой плохой поп-музыкой, записанной с древнейших времён. И в завершение, каждый эпизод предстаёт переводом на русский эпизода ТБВ. Когда мы обратили на это внимание юридического департамента WB, то они сказали нам, что наказать на копирайт не получится, потмоу что компания, которая нас слизала, принадлежит и управляется правительством Белоруссии. Не имея других просьб о помощи, я надеюсь, что это прочитают клёвые ребята, которые делают "Теоретиков", и, замученные виной, не выдержат и пошлют нам немного фетровых шляп. Криргизская версия "Дармы и Грега" уже прислала мне немного клейстера.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Ну, попробую рассказать и показать, пусть с опозданием на две недели, но на то были причины, сначала системник сдох, потом привыкала к планшету, потом переносила фоточки на пикасу. По одной!!! Наверное можно иначе, но я пока не научилась. 12 сентября, если кто не в курсе, у нас в Иванов ...
Знаете об этой крымской особенности? Достаточно зайти в любое татарское кафе или ресторанчик, причем не важно где это будет: на ЮБК, в Ялте или в исконно татарских Бахчисарае либо Старом Крыму, и там обязательно будет парварда. Без нее татары в Крыму никогда не подают чай, ни в ...
Что покупает Стогова, слиняв в день зарплаты на два часа раньше в непреодолимом желании купить очередное летнее платье своей мечты? Правильный ответ: она покупает три платья. Первое - дерзкое, для моря, второе - для вечернего моря где-нибудь на ...
То, что в США нынче тоже как-то не всё слава богу (мягко говоря) - увы, правда. Только на днях мой клиент, американский айтишник (сидящий, кстати, без работы) мне рассказывал, что видел жуткие "палаточные города бездомных" вокруг американских городов - проезжал мимо. Это, говорил он с ...
Труба блиндажной печки срубленная из латунных гильз 76 мм Военная археология объективно рассказывает нам о событиях прошлого и деяниях предков. Преимуществом археологического ...