Продаётся «очень плохой» детский рисунок королевы

Именно этот рисунок бостонский аукцион RR Auction в настоящее время продает. Предположительно выполнен в начале 30-х годов, когда монарху было от 4 до 6 лет. По данным аукционного дома, рисунок красным карандашом изображает проект нового здания детской больницы на Грейт-Ормонд-стрит в Лондоне и был отправлен драматургу Дж. М. Барри вместе с письмом от королевской персоны, известной в дальнейшем как королева-мать.
Барри был другом королевской семьи, наиболее известен как автор «Питер Пэна». Королева-мать, известная как герцогиня Йоркская до восшествия на престол ее мужа короля Георга VI в 1936 году, не скрывала своих чувств в письме Барри и охарактеризовала рисунок старшей дочери как «очень плохой». И рисунок, и рукописная записка находятся на фирменном бланке с адресом Пикадилли, 145.
«Мой дорогой сэр Джеймс, сожалею, что я не заметила, что вы произносите свою речь сегодня вечером. Боюсь, я торопливо посылаю очень бедный дом. Элизабет настояла на том, чтобы построить крышу с множеством маленьких окон для нянек», — написала герцогиня Йоркская Барри.”
Будущий монарх Елизавета II со своей матерью, 1929 год

1932-й год

Рисунок, который продает аукцион

«Пожалуйста, сэр Джеймс, не будете ли вы вообще не апеллировать от ее имени, поскольку у меня такие трудности с этим, и я не уверена, что именно вы хотите сказать. Это не значит, что я не буду гордиться, если вы упомянете ее имя, просто мне было трудно хранить ее имя отдельно от благотворительных организаций и т.д. Но я полагаю, что вы просто хотите сказать, что она нарисовала картину, как больница должна выглядеть»,-продолжала герцогиня Йоркская.

Адрес Пикадилли, 145 указывает на то, что послание, вероятно, прибыло из лондонского дома, где герцог и герцогиня Йоркские жили со своими дочерьми, тогдашней принцессой Елизаветой и принцессой Маргарет до неожиданного вступления на престол.
Намекая на негласный протокол в отношении конфиденциальности, королева-мать также писала:
«Пожалуйста, простите меня за все это, но вы можете себе представить, в какие проблемы я попадаю! Однако я надеюсь, что этот очень плохой рисунок может принести хоть какую-то пользу. Я пишу это в большой спешке после того, как встретила Синтию [леди Асквит], которая сообщила мне, что у вас сегодня ужин».
Королева-мать подписалась просто как «Элизабет» и еще раз подчеркнула в приписке, что пусть Барри сохраняет конфиденциальность переписки.
Эскиз королевы Елизаветы и четырехстраничное письмо королевы-матери (включая конверт) продаются вместе в рамках продажи автографов и артефактов RR Auction , которая началась 15 декабря 2023 года и завершится 10 января.
Цена на королевские памятные вещи в настоящее время составляет 1210 долларов, обратный отсчет до финальной продажи продолжается.
Больница Грейт-Ормонд-стрит была особенным местом для Барри, который жил рядом с центром, когда начал свою карьеру в Лондоне. Этот дом стал его вдохновением для дома семьи Дарлинг в его бестселлере «Питер Пэн». Позже Барри больнице пожертвовал свои права на роман, чтобы помочь финансировать новое крыло лечебного заведения.
|
</> |