Про мову.

топ 100 блогов urb_a14.02.2016 Сам пост переносить сюда не буду, там про Муразора, варгейминг, забывшего язык народа своего Вальцмана, украинский в интернете и т. д. А вот в каментах так сказать квинтэссенция.

"Ну как живут... Я был на Украине в начале 2000-х на ряде промышленных предприятий. Вся документация - на русском. На хохляцкий перегнали только таблички и презентации, и все. Ну а как перевести на язык сельских дураков рабочую документацию прокатного стана, атомного реактора и т.п.? Попытки есть, но это нужен:

а) тернопольский филолог
б) инженер с переводчиком в виде филолога.

Поэтому никто не заморачивается. На Украине четкий раздел - более-менее грамотные особи говорят по-русски. Использование мовы одномоментно понижает IQ на 10-20 единиц."

"фишка в том, что понятие "украинский язык" очень вариативно. Мова фарионов и мова обитателей какой-нибудь сумщины могут серьезно отличаться. А литературного украинского языка либо нет, либо его наличие тщательно скрывается. Дело доходит до того, что даже президенты и премьер-министры Каклостана не знают простейших слов и вообще "недавно его выучили". :)"

http://users.livejournal.com/_devol_/1056446.html

Т. е. мова это настолько неудачная поделка что для повседневного общения она не годится совсем. Приходиться бедным украм мучить себя и говорить в канцелярско-идеологических целях на ней а так по кацапски.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Фотографии мне показывать стыдно :( Что снимала, сама не видела, солнце и толпы. Такое впечатление, что сегодня вся Москва была в Коломенском ( знаю-знаю, что это не так). Начну сразу с самой приятной фотографии: это победитель сегодняшнего дня Борис Мештаков Клянусь, он дрался, как ...
Честно, трудно мне было сегодня выбрать тему – хотелось критиковать Росавиацию и аэропорты, там проблем выше крыши, однако про Universal Hydrogen хотелось написать больше. Поэтому ...
Один из легких танков Strv m/41 SI на стенде Scania-Vabis, август 1944 года. Эти машины оказались очень своевременной подмогой для шведской армии. Они так и не воевали, но наличие дополнительных двух с половиной сотен танков (из них 116 Strv m/41 SI) было вполне серьезным аргументом. ...
Это я перефразировал немного, старую частушку, опустив окончание, которое вы сами можете без труда загуглить. Как и массу других частушек, еще хрущёвско-брежневских времен… Глядя на то, что творит эта дама, я уверен, частушки появились не просто так. Во всяком случае, есть другая ...
Никогда не впадала в восторг от фильмов Тарантино."Криминальное чтиво"-кроме ...