Про москаля Енея...

топ 100 блогов ukraine_russia27.02.2010 У многих, вероятно, с детства засели в голове строки божественной "Энеиды" Ивана Котляревского:

Еней був парубок моторний
І хлопець хоть куди козак,
Удавсь на всеє зле проворний,
Завзятійший од всіх бурлак.

Про москаля Енея...

Ну, положим, про злу Юнону сучью дочку, еще помнят, но как в детстве почитали, так многие, наверное, и не читают. Некогда им. Ну, да ладно. Но вот я решил напомнить кое-что, чтоб було ясно, что Еней був не только козак, троянец, но еще и москаль!

Часть третья. Вторая строфа.

Гребці і весла положили
Та, сидя, люлечки курили
І кургикали пісеньок:
Козацьких, гарних запорозьких,
А які знали, то московських
...

И еще. Почему это Котляревский написал "запорОзьких", а не "запорIзьких"? Нет ли тут хохляцтва, как это метко определил В.А. Ющенок?

Ждем, что скажет любитель сканов "Киевской старины" и поклонник Ирины Фарион несравненный Иванушка.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
босоножки из ТопШоп, заказанные под влиянием своей же собственной записи в жж (ха-ха), приехали на мне они намноооооооого лучше выглядят, правда же? кожа мягкая, обувь легкая (эспадрильи могут быть тяжелыми за счет подошвы и веревок, но не этот раз) каблук и колодка удобные не только ...
#анастозашто 10 сентября Нью-Йорк может быть стерт с лица земли! 10 сентября 2017-го года, в 12:00 по местному времени большинство населенных пунктов штата Нью-Джерси и ВСЕ 5 районов Нью-Йорка могут быть полностью уничтожены ураганом IRMA . Так предсказывает компьютерная модель ...
Продолжаем выкладывать стихотворения Романа. Хотя, вообще-то, оба сборника - 1997 и 2020 годов - уже есть в библиотеках (спасибо ЖЖ-юзеру sem14), а также есть сайт shchipan.ru/ (спасибо А.Олексенко, но вы туда все равно заглядывайте, если хотите). Роман Щипан ...
Хорошо, что я успела посмотреть в солнечный день, как в Москве подготовились к встрече Пасхе... В прошлом году везде царило купеческая безвкусица, начиная с Театральной площади, что так уродовало исторические места города... В этом году все скромнее и проще, живые цветы не могут ...
Картинка из блога kilativ Не знаю, что и думать про эту чудесатость ...