Про книжки

montagnola — 25.06.2024 Я, как известно, существо читающее и без книг себя не мыслю. При этом мне часто кажется, что мое чтение несколько беспорядочно и бестолково. Периодически меня накрывает сознание, что я ужасно невежественна и большинство важной литературы не читала. Тогда я лихорадосно начинаю искать, какие пробелы в моем литературном образовании нужно заполнить первыми. Кафка, Платон, Сорокин? Множество идей появляется из интернета - от друзей, случайно прочитанных статей, интервью с интересными для меня людьми. К последним, как я уже не раз говорила, безусловно относится Екатерина Шульман. Помимо прочих ее ценных качеств - как, например, умение разложить по полочкам окружающую действительность (опечаталась словом жействительность и некоторое время думала, не оставить ли как есть), и показать ее так, что желание немедленно умереть от ужаса немного отступает. Так вот, помимо этого всего, Екатерина Михайловна еще обладает огромной начитанностью. Каждый раз, когда она с гордостью показывает свои новые приоблетения в виде толстенной стопки книг и я понимаю, что она не просто покупает эти книги, но еще и все их читает и даже перечитывает, я поражаюсь, как ей это удается!
Из разговоров в Шульман я каждый раз выношу новые, иногда знакомые, а иногда и совсем новые имена и названия и мой список книг к прочтению уже напоминает какой-нибудь длинный древнеегипетский свиток. Например, из последнего выпуска "Закладки" с Галиной Юзефович (тоже необыкновенно образованная женщина) я вынесла древнегреческий (!) роман Гелиодора "Эфиопика", который теперь и читаю. Ну и еще несколько названий. ОДно из них - "Тайная история" Донны Тарт. Ну, английские книги я стараюсь читать на английском. Это не всегда удается, так как наша библиотека в Гауде не особо большая, особенно что касается английской литературы. Бывает, что нужная книга имеется только на голландском. Так, например, "Гнездо кукушки" я прочитала именно на голландском.
Ну так вот, первым делом я полезла в каталог нашей библиотеки и тоже обнаружила ее там на голландском. В компании с "Щеглом" в оригинале и на голландском. Резервировать пока не стала, так как сейчас еще читаю библиотечную книгу "Лисбет" Марлиз Медемы об Амстердаме 17го века. Еще в моем ближайшем списке "Степной волк" Германа Гессе, на которого я уже давно точу зубы и раз уж не могу прочитать на немейком, прочту хоть на голландском, ну и дальше... еще полсотни названий.
А вечером, ложась спать, я посмотрела на свою прикроватную тумбочку... и обнаружила там эту самую "Таинственную историю" (Verborgen geschiedenis)! Я ее пару месяцев назад взяла в уличном книжном шкафчике, обратив внимание только на имя автора и положила на тумбочку в ожидании, когда появится время прочитать. Ну, придется ему появиться на каникулах

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Архив