Про карты

топ 100 блогов 6e_4uvstvo31.03.2021 Купила в Эрмитаже вот такие прикольные игральные карты:

Про карты

Сегодня на переменке опробовала на группе четвероклассников. Вместе с игральной лексикой.
Черви ожидаемо называются hearts - сердца,буби - ничо так - diamonds, бриллианты. Пики в британском понимании похожи на лопаты! - spades. А вот в трефах пришлось попутаться. В русский пришло от французского trèfle - клевер. Логично. С крестом тоже все понятно.
А вот у англичан они называются clubs. Оказывается, одно из значений этого слова - палица, дубинка.

Вот здесь познавательно: https://magazine.skyeng.ru/u-nas-trefy-i-bubny-a-chto-u-nih-kak-nazyvajutsja-kartochnye-masti-na-anglijskom/

Продолжаю думать, что общего между клубом джентльменов и дубинкой...

***

Расслабилась. По пол-урока веду душеспасительные беседы если есть запрос от детей. Сегодня полтора часа обсуждали с углубленной семиклассницей проблемы ее перфекционизма и подспудной ненависти к школе. Было намного интереснее, чем долбиться об ВПР.
Вообще дети - довольно интересные люди. Только мы ничего об этом не хотим знать. Нам важнее, чтобы они отличали present simple от present continuous.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Акция началась в 14:00 в Новопушкинском сквере. После этого участники акции провели стихийный митинг у здания мэрии Москвы. Затем независимые кандидаты призвали протестующих идти к Мосгоризбиркому. У здания избиркома полиция попыталась преградить им путь, но они прорвали оцепление. ...
Фрагментация мировой торговли Банк Франции и центр стратегический исследований французских ВМС CESM (Centre d’études stratégiques de la Marine) подготовили Анализ стратегических изменений в сфере мирового судоходства. Авторы отмечают, что «новая эра глобализации» характеризуется ...
Ввиду дебильной карикатуры Ёлкина и вообще неутихающего бубнежа на тему установки "памятника создателю орудия убийства", которого, естественно, "ни в одной нормальной стране" ставить не стали бы - поделюсь материалом, ссылкой на который поделился в личке один из френдов. Итак, материал ...
Да что вы знаете об охоте на ведьм, щенки, любители, самодеятельность!!! Учитесь у западных "партнёров", они на этом деле не одну упряжку ездовых кобелей съели... Не верите? Мастер-класс вам от "западной" юридической фирмы, специализирующейся на правах человека под названием Global ...
И спросила бабаТаня у nevash_lexa , стоит ли идти на Инферно? И спросила бабаТаня у chonbuk , стоит ли идти на Инферно? Так кто же из них оказался прав? С перевесом и отрывом от реальности победил chonbuk ! Потому как на Инферно действительно стоило сходить. ...