Про испанские ценности

earth_visitor — 11.10.2023

Рядом с нашим домом находится школа, и я каждый день слушаю, как дети кричат “La pelota! La pelota!” (La pelota это мяч, он постоянно вылетает за сетку забора, а выходить им, наверно, не разрешается и они постоянно просят прохожих кинуть им мячик - “La pelota, señora!!!”) А еще им на переменках ставят песни, всегда одну на весь день или два. Вот сегодня это Queen “Show must go on”. Вполне символично, сейчас поймете почему))

Я не знаю, как выглядит испанская система образования и чем они там занимаются на уроках. Но мне кажется, что это никому особо не важно. А главное, чтобы дети научились трем центральным ценностям: fiesta, siesta, jaleo. С фиестой и сиестой все понятно, а что значит jaleo (халео)? Гугл переводит как «суматоха», но я тут не совсем согласна. Потому что это и шум, и гам, и хаос, и суматоха, всё вместе. Тем, кто был хоть на одном испанском праздновании или семейном обеде, это будет понятно.

И это могло бы остаться просто хихи хаха, но тут еще статистика такая про Испанию, что не знаешь смеяться или плакать. Испания лидирует в ЕС по проценту молодых людей (от 18 до 34 лет) без работы и учебы, их 17%. Тут их называют nini (ni estudios ni trabajo). Так же четверть испанцев между 25 и 34 годами не имеют законченной обязательной средней школы.

Зато спросите меня, кого позвать на вечеринку, чтобы всем было весело? Испанцев конечно! Помню, как лет 15 назад мы ехали субботним вечером в метро, на ветке от студенческих общаг до центра, и там была группа испанских студентов на весь вагон, поющих хором песни типа “La camisa negra”. Мы с подругой собирались в клуб как раз, и она сказала: «так, выходим и идем за испанцами». Follow the leader, так сказать

Оставить комментарий

Популярные посты:

fogrant

Современный скейт-парк откроется во Владивостоке: в районе набережной

myworld

Обновляется оформление Fortnum&Mason

vinnypuh

На Вилейском

amarok_man

Тренировка тагыдыма...

zavodfoto

Сколько мяса и мясопродуктов экспортировала Россия в 2024 году

uncle_ho

Месячник "Flat Chests Matters - 5". 08/ІІ-2025

obezzyann

Мы одних электронов. Фраза 10

oleg_tsarev

Без названия

eirc63

во времена киберпанка

• Ранее
• Архив