Про билингвальность

топ 100 блогов callis — 07.11.2011 Снова зашла речь о билингвальности. Снова закусились. Вечный такой спор теоретиков. Но принципиальных.

Громче всего возмущаются "КАК чьи-то дети не знают русского??" именно те, кто сам не владеет даже зачатками даже английского.

И ни один из них так и не ответил на простой вопрос: ЗАЧЕМ ребенку русский?

Варианты ответов:

- Русский - шестой по распространенности язык мира.
- Хорошо, давайте учить ребенка первым трем, зачем шестой?

- Как он будет жить без Достоевского?
- Что-то не знаю ни одного человека, которому незнание английского помешало бы читать Шекспира, немецкого - Гете, а санскрита - Камасутру. Вы удивитесь, но и Достоевский, и Пушкин, и Толстой отлично переведены на множество языков.

Итак, давайте уже разберемся тут, где больше людей и мнений. Зачем ребенку - русский язык?

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Допустим, вы едете по городу на машине и вам нужно развернуться в обратном направлении. Доезжаете до знака, уходите в левый ряд и пристраиваетесь в хвост к автомобилям перед разворотом. Очередь неспешно продвигается, иногда от нетерпения ...
В этом городе всё ещё ездят троллейбусы. А прекрасные старенькие бабушки или пани, как с уважением к их красоте, реальные красавицы с тонкими чертами, и сочувствием к их финансовому положению, назвать этих литовских женщин…Так вот продают они простые садовые цветы в центре города. Не ...
Я редко пишу о фильмах, но про этот захотелось написать. Он действительно стоит того, чтобы посмотреть. И обсудить тоже было бы интересно. Уверена, что каждый увидит в фильме что-то своё и поэтому я пока не читала других рецензий, кроме как ...
Наш корреспондент — о волеизъявлении незарегистрированных в России посланцев «ДНР-ЛНР». Сотни автобусов из не признанных Донецкой и Луганской республик с 17 по 19 сентября въехали в Ростовскую область, чтобы привезти на специальные избирательные участки новых граждан России, ...
Всем привет.!Меня зовут Анастасия.Я и моя семья,муж,трое сыновей и двое дочерей живем сейчас в  Тель-авиве.Хочу поделится с вами ,как мы встретили праздник Новый год,здесь в Израиле.! Рано  вставать не стала,чтобы сохранить побольше сил на ...