Про безумный немецкий

ira-tmn — 13.04.2017 Какой язык вы учили в школе?
Скорей всего, какой учили-такой забыли. Не встречала людей, кому хватило единственно школьной программы для освоения языка. Другое дело - с репетиторами и языковыми школами (эффективность подтверждаю личным опытом).
С недавних времен российские школьники изучают два языка (как минимум). Поэтому уже по окончании первого класса нас поставили в известность, что скоро дети будут "Deutsch"евать. Хотим английский, он хотя бы пригодится! Я протестовала всеми фибрами - безрезультатно. Занятия взялась вести одна из руководителей школы. Почти два года продолжается обучение. Сын не умеет читать, как и многие дети в классе, чьи родители немецким не овладели. Сменяютя учебники; уроки - то есть, то нет, НО отметки у всех хорошие...были. Теперь ситуация в корне сменилась с появлением нового временного учителя, пока та сломала ногу. Вместе с Гуглом мы упорно учим немецкие слова, но больше двойки сын принести не может. Спрашивает она по программе, отставание многих детей очевидно. НО не потому что часы были выданы небрежно/частично, а из-за лени учить слова. Аллё! Разве три часа терзаний с Гугл-переводчиком - это лень?! Разве я должна была учить его немецкому?
Как дальше быть? Нанимать коммерческого репетитора, чтобы ребенка научили читать? Пардон, мне не интересно оплачивать то, что на бумаге мне уже выдано. Метнуться и быстренько выучить немецкий, чтобы подтянуть самой, оказалось не так просто. И вообще, каждый должен делать свое дело. Назвалась учителем немецкого-учи, хотели выдавать часы-выдавайте!
Поднимаю вопрос о факультативных занятиях в рамках школы, чтобы дали азы. Полкласса торжественно рады такой инициативе, но дальше "поддерживаем" дело не движут. Классный преподаватель молчит-против руководства не хочется ей идти. Я, знаете ли, тоже не враг своему ребенку и не хочу совершать подвиг для класса, чтобы Он стал персоной нон-грата, ему еще в этой школе учиться и учиться.
Такой вот без_умный немецкий.

Я в тупике. Народ, шепните мне подсказку!

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив