Психология ставок: почему азарт притягивает и как сохранять трезвый подход
20.02.2024 —
Ответы на пятничные вопросы: Ненавижу до омерзения
Природа любви
malka_lorenz — 22.02.2024
Посмотрела тут новое кино. Кино в прокат выходит буквально на
днях, в анонсах заявлено как ромком. И все рецензии тоже начинаются
с того, какой это легкий и остроумный фильм, прямо
комедия-комедия.Я там никакой комедии на нашла, сколько ни искала. Если бы у меня было сердце, я бы, наверное, даже всплакнула. Особенно в конце.
Фильм канадского режиссера Моньи Шокри (это которая снималась у Долана, теперь вот сама снимает), действие происходит в Монреале, то есть во французской Канаде. Это важно, потому что версия для мирового проката называется Nature of love, т.е. "Природа любви", и это название не говорит просвещенному зрителю примерно ничего. Разве что зритель совсем уж просвещенный и приученный находить намеки и аллюзии в любой темной комнате - такой зритель может, например, вспомнить, что на латыни понятию "натура" противоположно понятие "культура".
Оригинальное название совсем другое - Simple comme Sylvain. Sylvain - это французское мужское имя, традиционно деревенское, и это выражение переводится на русский примерно как "Простой как Вася". Или Ванек какой-нибудь. Сильно просвещенный зритель и тут не найдет себе покоя, а немедленно углубится в семантику понятия "простой"(simple). Начнет с "прост как правда", потом его занесет на "простой" как "непокрытый и обнаженный" (см. простоволосый), а закончит он простыми углеводами, потому что не умеет вовремя остановиться. А, еще "простой народ", как без него.
Герой повествования зовется Сильвен, что сразу же маркирует его как простого человека и соль Земли. Выглядит он как канадский лесоруб и, в общем-то, примерно им и является. Героиня носит говорящее имя София и преподает, разумеется, философию. Выглядит как приличная женщина. Даже не знаю, как назвать этот многообещающий союз. Мудрость и труд? Знание и сила? Короче, тема сочинения - "Интеллигенция и народ", давно уже раскрытая классиком в бессмертном стихотворении "Квартирант и Фекла на диване".
Героиня живет-поживает с таким же интеллектуальным мужем и среди таких же интеллектуальных друзей. Жизнь с мужем пресна и безжизненна, даже умные разговоры не помогают. Душа ее взыскует всякого. Живого, подлинного, сильного. Бесхитростного. Простого, ага.
На этот немой призыв является https://dzen.ru/a/ZdURRDY4Lkx9sPwq
Сохранено
|
|
</> |
Природа любви
Оставить комментарий
Предыдущие записи блогера :
18.02.2024 —
Ответы на пятничные вопросы: Хочу тепло и покой
Архив записей в блогах:
Эти саратовские крестьяне пережили голодомор, но не обвиняли в нем Сталина. Потому что знали лучше нас, чьих это рук дело. «...Эти колхозы очень характерны тем, что они очень много пережили трудностей в период коллективизации. Классовый враг ...
– Если магия так могущественна, почему маги не правят миром? – А кто вам сказал, что они не правят? В фэнтези, особенно последних десятилетий, магократия – и в самом деле обычное дело. Власть в придуманных мирах либо принадлежит кругу сильнейших чародеев, либо за неё грызутся кланы, ...
вопрос к девочкам, дали бы? (если ваш фетиш бегемотообразные штангисты, вопрос не к вам) "Сергей - наш реабилитант. (штанга-бла-бла-бла) Это к тому, что у всех есть шанс" нахуй такой шанс ну да, это чувак из фонда ...
Золотой Шанс, Который Бывает Раз в Сто лет Очень много правильных шагов, очень много исключительно правильных решений. Но надо бить быстрее и гораздо сильнее: - Немедленный план по закрытию угля в течении 2х лет до нуля; - Немедленная отмена все налоговых подачек и воровских ...
Хироcи Йоcимура - японский музыкант и один из первых японских эмбиент-исполнителей. Помимо выступлений, на которых Хироши импровизировал в своё удовольствие, он записывал музыку для галерей, музеев и вокзалов ...
