Поздравляем

топ 100 блогов kdm1705.12.2016 Поздравляем 90219_600 - 2

Машу Десятову aka Поздравляем widdershins_99 с премией имени И. А. Ефремова «За достижения в области художественного перевода» за цикл переводов произведений Конни Уиллис:

Уиллис, Конни. "Вихри Мраморной арки"
Уиллис, Конни. "Книга Страшного суда"
Уиллис, Конни. "Не считая собаки"

(на фотографии Маша читает Уиллис на встрече с читателями. Кажется, про то как искали пенек.)

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Знаете, что самое удивительное в фильме «Марсианин» 2015 года? То, чего там вообще нет (в книге тоже нет). Там нет российской космонавтики. На всю оригинальную книгу лишь одно упоминание: Во времена Гагарина советский космический корабль напоминал смертельную ловушку. Это довольно ...
Культу́ра (от лат. cultura — «возделываю, обрабатываю землю» От лат. cultivare, далее из cultivus «возделанный», далее из cultus «обработка» Родственник: Ингуш.язык хьувкъа: урожай Майя язык hooch: урожай ...
Иногда увиденное и услышанное безумно поражает. Едешь-едешь по степному Дону и вдруг среди просторов, почти нетронутых, стоит потрясающей красоты храм. Вокруг лишь пара домиков да необъятные поля. Хутор Дядин. Название это мне знакомо, по трассе М4 проезжали. А на этот раз заехали ...
Периодически то в комментариях, то в личных беседах кто-то говорит или пишет с заговорщицким видом: "имярек связан с ФСБ" или там "он с ФСБ-шниками вась-вась..." ну и все в таком духе. Вот, к примеру, про Абызова: ...
В сборнике статей Дмитрия Быкова о советской литературе я не раз натыкалась на упоминание о том, что тот или иной писатель  получил Сталинскую премию. И каждый раз это были достойные авторы и достойные произведения.  ...