Появление Меган на концерте в Лос-Анджелесе

ru_royalty — 09.05.2021 08.05.2021 8 мая в Лос-Анджелесе прошел благотворительный концерт Vax Live, целью которого стали призывы к мировым лидерам о "справедливом распределении ваkцин" среди бедных стран, которые больше всего в них нуждаются. Герцоги Сассекские, объявившие себя председателями мероприятия, выступили по отдельности: Гарри присутствовал лично, а Меган в последний момент отказалась выходить на сцену и решила записать видеообращение из своего дома в Монтесито.







День записи видео неизвестен.На герцогине было надето красное широкое платье в цветочек, волосы супруга принца Гарри уложила на одну сторону, дополнила свой образ золотыми украшениями: длинными серьгами, кулоном, часами и браслетом. Свою речь о спасении мира (а в особенности, цветных женщин) она произносила, сидя на садовой деревянной скамейке.

ПЕРЕВОД КРАТКИЙ ГУГЛ-за правильность не ручаюсь, ставлю как было

“Прошедший год был определен тем, что общины неустанно и героически объединялись для борьбы с Covid-19. Мы собрались сегодня вечером, потому что дорога впереди становится светлее. Но это займет каждого из нас, чтобы найти свой путь вперед. Как председатели предвыборной кампании Vax Live, мы с мужем считаем крайне важным, чтобы наше восстановление ставило во главу угла здоровье, безопасность и успех всех – и особенно женщин, которые непропорционально пострадали от этой пандемии. Женщины, и особенно цветные женщины, видели, как поколение экономических выгод было уничтожено”, напоминая им, что 5,5 миллиона женщин потеряли работу в США с начала пандемии и что 47 миллионов женщин и девочек во всем мире, как ожидается, будут вынуждены жить в нищете. Мы с мужем очень рады, что скоро у нас будет дочь. Это чувство радости, которое мы разделяем с миллионами других семей по всему миру. Когда мы думаем о ней, мы думаем обо всех молодых женщинах и девушках по всему миру, которым нужно дать возможность и поддержку, чтобы вести нас вперед. Их будущее лидерство зависит от решений, которые мы принимаем, и от действий, которые мы предпринимаем сейчас, чтобы подготовить их и всех нас к успешному, справедливому и сострадательному завтрашнему дню. Мы хотим убедиться, что по мере выздоровления мы становимся сильнее. Что когда мы перестраиваемся, мы перестраиваемся вместе. - Спасибо.”




как ярая феминистка и активистка, она много говорила о том, что нужно спасать женщин (а особенно цветных), поскольку они больше всех пострадали в этой nандемии, но в первую очередь Меган коснулась экономической составляющей, когда говорила о "страданиях" людей.



"Женщины, а особенно цветные, потеряли целоое поколение экономических выгод, - сказала Маркл, сидя на своей скамейке в саду особняка за 14 миллионов долларов. Опуская глаза на живот и проверяя, все ли там в порядке, приватная герцогиня заявила: - Мы с мужем очень рады, что скоро у нас родится дочь. Это чувство радости, которое мы разделяем с миллионами других семей по всему миру. Когда мы думаем о ней, мы думаем обо всех молодых женщинах и девушках по всему миру, которым нужно дать возможность и поддержку, чтобы вести вести нас вперёд".
Супруга принца Гарри заявила, что "будущее лидерство молодых женщин напрямую зависит от решений, которые мы принимаем уже сейчас".

- "Мы хотим быть уверены, что по мере выздоровления мы становимся сильнее; что перестраивая, мы перестраивается вместе", - резюмировала Меган.

Гарри в своём выступлении говорил своими словами и по существу. Герцог призывал американцев думать о других и выступал за свободный доступ к ваkцuнам людей из всех стран и слоев населения, а также против политизации ваkцuн. Что сказала Меган? В очередной раз продвинула свои феминистические идеи и саму себя.

--
За кулисами VaxLive с принцем Гарри, герцогом Сассекским: «Мы не можем допустить, чтобы наука политизировалась».



==============================

Текст частично с сайта "Тайны Виндзора"
видео Гарри- (https://team-sussex.tumblr.com/post/650639573300412416)
видео Меган - Ютуб

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив