Посмотрите...
sadalskij — 14.03.2019
И снова утром показали переозвученную «Золотую антилопу»…
Помню, в каком ужасе был однажды Андрей Мартынов, не узнав голоса в любимом мультике:
- Я хотел услышать голоса, которые слышал 50 лет – Рубена Симонова, Валентины Сперантовой! Это чудовищно! За переозвучивание старых мультфильмов надо распять на кресте! А если переозвучат «Сказку о Золотой рыбке»?!
Я не стал тогда расстраивать народного артиста, Андрей вообще не смотрит телевизор, и не знает, что надругательство над золотым фондом отечественной мультипликации, которое мародерам больше нравится называть "обновлением", происходит уже давно.
Переозвучены самые лучшие советские мультфильмы - "Гуси-лебеди", "Мойдодыр", "Когда зажигаются елки", "Золотая антилопа", "Аленький цветочек" и, конечно, "Сказка о золотой рыбке"…
А ведь те мультики действительно уникальны. Сейчас, во времена компьютеров и всяческих 3D-эффектов это покажется невероятным, но в те годы для того, чтобы сделать полнометражный мультик, сначала на пленку снимали настоящее кино - актеры играли вживую, а потом, кадр за кадром, художник обрисовывал весь фильм. Вручную…
Поэтому любое движение или даже тень чрезвычайно натуральны, а герои очень похожи на актеров, озвучивших своих персонажей.
Посмотрите, как клоун в «Каштанке» похож на Алексея Грибова, а девочка Женя из «Цветика-семицветика» на Наташу Защипину. А старик со старухой из «Золотой рыбки»? Анастасия Зуева и Борис Чирков - они озвучили героев, перед этим снявшись в этих ролях по-настоящему… А Снежная Королева - великая Бабанова? Или Герда - нежнейшая Жеймо?
Антилопу озвучила актриса театра Вахтангова Нина Никитина – ослепительная красавица. Раджу - главный режиссер театра Вахтангова Рубен Симонов...
После той чудовищной войны все взрослые жили для детей, чтобы те стали счастливее их, и даже в мультипликации работали выдающиеся актеры. Большие не только не гнушались работой для маленьких, но они гордились ею, любили ее. Я до сих пор с удовольствием смотрю те мультфильмы... А вы?
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Строительство и эксплуатация инженерных сооружений: содержание курса и практическое применение Предыдущие записи блогера :
13.03.2019 —
Жизнь - не театр.
11.03.2019 —
Хорошая компания – залог успеха...
Архив записей в блогах:
Оригинал взят у twower в "Я хочу собрать свою крымскотатарскую армию... которая займется освобождением Крыма..." Прочитал интервью с Л.Ислямовым, главой так называемого "координационного штаба Гражданской блокады Крыма". ***** (некоторые выдержки) – Что вы увидели, пока рабо ...
Из последнего просмотренного. "Бразилия" 1985г. Стильный фильм в дизельпанке. Особенно техническая составляющая хорошо проработанны. Наверное, Жене им вдохновлялся для своего фильма "Город потерянных детей". А сюжет там такой сказочно-наивный. Хотя мне и Кафка всегда казался наивным, чего ...
УК "ЦЕНТР", халтуру НЕ примем ! С Управляющей компанией "Центр" не соскучишься Парад дизайнерских решений от УК "Центр" Господа из УК"Центр", ну имейте же совесть ! Директору УК "Центр" : Ваш ремонт нас достал! ...
Тут некоторое время назад девы флешмоб на ФБ замутили, с детскими фоточками. Я как всегда не успела, потому как ФБ – дело хорошее, но слишком шустрая для меня. То есть, читать мне нравится, но писать и потом вести диалог в режиме реального времени мне неудобно. Это тем, кто с ...
Помню в детстве, не любила серый хлеб. Его все так называли на юге. А последний год пробрала ностальгия. Я даже раздобыла рецепт с хлебозавода в том самом городе, где этот хлеб ела. Вчера приготовила. Не то. Не понимаю, что не так. Рецепт точно тот. А результат не тот. Там еще второй ...
