Как получить займ на карту до 30 000 рублей: проверка и скоринг Елка у стадиона «Волгоград Арена»
...
Порядок прилагательных
shvarz — 02.11.2016
Никогда об этом не задумывался, но на реддите недавно увидел и это
поглотило мой мозг :). В английском языке, если перед
существительным стоят несколько прилагательных, то они должны быть
расположены в определенном порядке: количество, оценочное мнение,
размер, возраст, форма, цвет, происхождение, материал,
предназначение. Например, big red dog, но не red big dog (размер
идет перед цветом). Гуглите "order of adjectives" если нужны еще
объяснения или примеры.Интересно, что гугленье "порядок прилагательных перед существительным" ведет опять же к описанию этого правила в английском языке, хотя в русском прилагательные расставляются похожим образом. "Большая красная собака" звучит правильней чем "красная большая собака".
Еще интересно, что это правило работает и в обратную сторону, т.е. порядок прилагательных может указывать на правильную интерпретацию категорий. Например во фразе "маленький липовый листок", липовый идет после размера, а значит относится к категории "материал" или "происхождение", т.е. речь идет о листе дерева. А если их переставить местами: "липовый маленький листок", то липовый идет до размера, а значит относится к категории "оценочное мнение", т.е. речь идет о каком-то поддельном листе.
Сохранено
|
|
</> |
Порядок прилагательных
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Это картина Лукаса ван Фалькенборха, придворного живописца эрцгерцога Маттиаса фон Габсбурга "Вид на Антверпен с замерзшей Шельдой в 1590 году". Неизвестно с чего картина очень полюбилась ученым-катастрофистам сети. Хотя всего-то лишь люди весело катаются на коньках и занимаются ...
Второй день в Алуште (он же — первый день фототура) оказался плодотворным на встречи с пернатыми. Водоплавающих я уже продемонстрировала, а сейчас подборка всех остальных попавших в кадр в тот день.
Павлин
...
Онлайн трансляции столкновений в Киеве: сообщения из соц. сетей, новости официальных СМИ, фото и видео с места событий, заявления политиков и официальных лиц в режиме онлайн. Пост постоянно обновляется – новости добавляются по мере поступления, выстраиваясь по времени (новость может быть ...
Важнейшей социальной проблемой, с моей точки зрения, является не риск ограничения свободы слова, а свобода распространения лжи. Существуют ситуации, когда истинность высказываний можно определить однозначно: «примеры: 2×2=4»; «земля — не плоская;» и т. д. ...
