­
­

Понять японца

топ 100 блогов vixenn26.08.2021 Когда в апреле мы всей лабой перешли работать в частную компанию, нас водили по этажам и представляли сотрудникам.
Вот мы встали, нас представили - вот это новый отдел открывается под руководством такого-то, будут у нас заниматься разработками новых продуктов. Все похлопали в ладоши и, казалось бы, делу конец. И тут некто спрашивает на весь офис (человек эдак сорок) - а говорит ли Анна-сан по-японски?

"Нет, не говорю, прошу прощения", -отвечаю я. И опять-таки, на этом бы и закончить. Но тут мой любимый шеф заявляет: "Она по-японски не говорит, но у неё муж японец". Всем стало всё понятно. А я очень разозлилась. Нафига про мою личную жизнь всем сообщать то?



Прихожу домой, и дыша праведным гневом пересказываю мужу эту вот ситуацию. Муж выдаёт: "О, как хорошо, что шеф так сказал!" Я, исходя из своего опыта, думаю, мол ах ты ж собственник ревнивый! Но мой муж вообще не ревнивый, поэтому я всё-таки спрашиваю - почему хорошо? Муж объясняет - это он дал понять,что ты понимаешь японскую культуру (читай - не совсем папуас, а с перспективами, нахожусь под культурным влиянием не только на работе, но и дома).

Ну что же, я поняла, что за восемь лет в Азии я до сих пор слишком далека от того, чтобы понимать азиатскую культуру. Хотя я считала, что в этом деле как-то преуспела.

А недавно у нас на работе подцепил модную болезнь один из сотрудников. Это вообще первый случай в компании, к слову. Сотрудник этот мне очень нравится - молодой скромный вежливый симпатичный парень, состоящий из одних только плюсов. Из тех, что придержат дверь для дамы, но предпочитают не отблескивать и густо краснеют в ответ на благодарность. Сегодня он вернулся с карантина, и я, радуясь, что все в сборе сказала ему "с возвращением". На что он покраснел и раза три попросил прощения. Тут вот я засомневалась, так как японские коллеги, вообще ничего такого не говорили до меня, а после меня зато сразу с сотрудником бурно общаться.

Пришлось спрашивать мужа, не пошла ли я против какой-нибудь японской традиции, ведь у них тут вообще обсуждать болезни - дурной тон. Муж сказал - все норм, ты создала хорошую атмосферу, он просто стеснительный. Уфф, можно выдохнуть до следующего раза.



Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
23.08.2021 Журнал
Архив записей в блогах:
Привет, всем хорошего дня! Товарищи, вы не поверите, но я снова с банковской проблемой. Банковская группа "Зенит", непосредственно самарское отделение "Волго-Камский Банк". Пытаюсь снять небольшую сумму, в 10 000 рублей, например, так не дают! Форменное безобразие, в трех банкоматах ...
Абсолютно новая фотоподборка прекрасных израильских девушек-военнослужащих Армии Обороны Израиля Оригинал взят у klonik69 в КРАСОТА УБИВАЕТ ...
Потому что был интересный. Как что текст письма строил далёкий увлечение, то большинство людей ответило на него, пересылая заказ на учёбу почтой из сферы техник продажи. Силу любопытства знает каждый из нас из своей ежедневной жизни – мы ...
Приехал я и побежали с собакой Гелей гулять. На улице по-прежнему тепло, но уже ветерок студёный в бок поддувает. На небе жирные звёзды лучами шевелят. На работе Елена Николаевна мне сказала: "Если бы у меня была такая собака, как у тебя, я бы только и делала, что с ней гуляла". Да я бы ...
" Железнодорожный суд Екатеринбурга огласил приговор матери-одиночке из Екатеринбурга, которая на страницах соцсети размещала посты в поддержку Украины. По приговору суда ноутбук женщины будет уничтожен. .«Вологженинова делала это, поскольку поддерживала политику украинских властей и хотел ...