Помощь клуба! (Античное)

топ 100 блогов _moss07.01.2024 Почитывая "Аттические Ночи" Авла Геллия, наткнулся на темноватое место в главке о наслаждении, где Тавр по поводу Эпикура цитирует Гиерокла, причем по-гречески: "η̉δονή τέλος, πόρνης δόγμα ου̉κ ε̉στίν πρόνοια, ου̉δέ πόρνης δόγμα". Латинского перевода нет, образованные латиняне, гады, читали это дело в оригинале. А русский вариант там сомнительный: "что наслаждение – предел [всего], думает и блудница, что нет провидения, и блудница не додумается". Может, кто из местных знатоков античности уточнит, о чем тут речь? Спасибо!

Оставить комментарий

Предыдущие записи блогера :
03.01.2024 Видовое
Архив записей в блогах:
В последнее время целая туча блогеров ( называющих себя "военными экспертами" или "политическими обозревателями" ) начала обсуждать возможность того , что Китай нападёт на Тайвань . А вот я гляжу совсем в иную сторону . Китай может захватить Монголию , пользуясь полной изоляцией России . ...
Хорошо, когда баба - тупая Обмануть её будет несложно: Поздно ночЪю прешол: "Дорогая, Там жэ пробки. Пиздец! Невозможно Протолкнутся. Стоял три часа я! И мобильнег впезду разрядилсо!" Хорошо, когда баба тупая И ты вроде ваще - ниспалисо. "Деньги? ...
Счастье – это отсутствие несчастья. Все одно и то же, но в один день я несчастна, а в другой счастлива. Почему так? Мне плохо? Мысли тревожные о настоящем и будущем, о бессмысленности бытия? Встань и иди. Поменяла батарейку на часах спустя два месяца. Шесть километров пешком и пирожок с ...
"Элементы" доставили замечательное разъяснение того, почему "Интерстеллар" - бессмысленное говно от начала до конца, включая те моменты, которые рассчитали настоящие ученые на настоящих суперкомпьютерах. Оказывается, ученые рассчитали вырожденный до бессмысленности случай, когда ...
https://alvantara.livejournal.com/641783.html Вот так смотришь в тележку Воло дина и задаешься вопросом... сколько ещё комментариев должно быть написано, чтобы понять что это так не работает? Или работает? ХПП? .. Пу должен же это подписать.. А тут так р-раз и не подпишет, и сразу ...