Полное заявление News Group Newspapers

euro_royals — 22.01.2025 Сегодня мы пришли к соглашению с герцогом Сассекским и лордом Уотсоном о возмещении ущерба и урегулировании их дел. В интересах всех сторон прийти к соглашению.

Данное заявление призвано прояснить вопросы, поднятые после слушания.

Давно известно, что News of the World взломали телефон герцога Сассекского. Двое человек отбывали за это уголовное наказание в 2006 году, и были принесены извинения. Сегодня герцогу Сассекскому приносятся полные и однозначные извинения за взлом телефона, слежку и неправомерное использование личной информации журналистами и частными детективами, которым в News of the World была поручена работа. Взлом телефона не должен был стать частью этого судебного разбирательства, но он является частью этого урегулирования.

В 1990-х и начале 2000-х годов широкое распространение получили услуги частных детективов в вещательных и новостных СМИ. В большинстве случаев их использование было связано с журналистикой, представляющей общественный интерес, и получением информации, необходимой для целей журналистики.

Сегодня наши извинения герцогу Сассекскому включают извинения за случаи противоправной деятельности, совершенные частными детективами, работавшими на The Sun, а не журналистами, в период 1996-2011 годов.

Сегодня во всех наших изданиях действуют строгие меры контроля и процедуры, чтобы гарантировать, что это не произойдет сейчас. The Sun не осуществляли перехваты голосовой почты.

Также следует подчеркнуть, что обвинения, которые были сделаны публично до суда (и, конечно, после урегулирования) о том, что News International уничтожила доказательства в 2010/11 годах, стали бы предметом серьезных возражений на суде. Эти обвинения были и продолжают решительно отрицаться.

В суде были бы запрошены обширные доказательства от старших сотрудников технических и юридических отделов, чтобы опровергнуть эти обвинения.

После того, как мы представили наши основные аргументы и доказательства для суда, включая свидетельские показания, герцог не пытался продолжать эти обвинения, несмотря на его заявленное намерение, и никаких признаний или извинений в связи с этим не было сделано. Это важно. Это дело также было полностью расследовано полицией и CPS в период с 2012 по 2015 год, по результатам чего было установлено, что нет никаких оснований для привлечения к ответственности.

Телефон лорда Уотсона не был взломан в 2009-11 годах, и если бы это дошло до суда, NGN потребовала бы доказательств от экспертов по телекоммуникациям, чтобы продемонстрировать, что взлом после 2007 года был практически невозможен из-за обновлений безопасности, проведенных телекоммуникационными компаниями. Эти доказательства также были предоставлены в ходе расследования Левесона. Сегодня никаких признаний по этому поводу сделано не было.

После более чем десятилетия судебных разбирательств и 14 лет с момента закрытия News of the World сегодняшнее урегулирование подводит черту под прошлым и кладет конец этому судебному разбирательству. Действительно, судья ясно дал понять в своих замечаниях в суде в конце слушания, что эти дела, вероятно, будут последними, которые будут переданы в суд. Любые дела, возбужденные сейчас, спустя годы после событий, будут подлежать отклонению.

Сегодня газета The Sun может смело смотреть в будущее и продолжать свою гордую историю отмеченную наградами журналистики, расследований и кампаний в интересах своих читателей.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив