Обзор характеристик Ford Kuga 
Карта дня — 19 апреля 
Борис Кустодиев- Портрет профессоров П.Л.Капицы и Н.Н.Семенова 
ЕСЛИ ВАМ НЕ ЛЕНЬ, ТО И МНЕ НЕ ЛЕНЬ. ЧАСТЬ 125-Я 
Беспорядок на станции Тайга 
Среда 
11 апреля 1910 года родился архимандрит Иоанн Крестьянкин 
Лестничное 
Посмотрите, кто на главной ЖЖ!?
28.08.2018 —
Целебные звонки товарища Сталина
Почистим русский язык
sergeytsvetkov — 28.08.2018
Друзья, имеет место быть следующая фигня.В русском языке существуют два неловких выражения:
1. Имеет место — то есть быть налицо, наличествовать. Это буквальный перевод французского выражения avoir lieu.
Национальный корпус русского языка фиксирует внедрение этого
выражения с конца XVIII в. К середине XIX в. оно уже вполне
прижилось.
П. Л. Чебышев. Опыт элементарного анализа теории вероятностей (1845)
А. Н. Радищев. К российской истории (1782-1789)
Съезды у кн[язей] бывали в Киеве и в других местах на поле
верхом или на санях у которого нибудь князя, где имели место
не все князья, тут судили кн[язей] и их наказывали.
П. Л. Чебышев. Опыт элементарного анализа теории вероятностей (1845)
Переходя таким образом к 4, 5, 6 и т. д. событиям, мы
убеждаемся, что Р, вероятность случиться вместе u событиям E1, E2,
E3, определится уравнением , где p1 ― вероятность события Е1; р2 ―
вероятность события Е2 в предположении, что E1 имело место;
р3 ― вероятность события Е3 в предположении, что Е1, Е2 имели
место; рu ― вероятность события Еu в предположении, что E1, Е2,
Eu-1 имели место.
2. Имеет быть — произойдет.
Тяжеловесный оборот использовался тем не менее в научной, церковной и изящной литературе.
В. Н. Татищев. История Российская. Гл. 13-18 (1739-1750)
2. Имеет быть — произойдет.
Тяжеловесный оборот использовался тем не менее в научной, церковной и изящной литературе.
В. Н. Татищев. История Российская. Гл. 13-18 (1739-1750)
Это имело быть во время Гостомысла при его
кончине.
Архиепископ Платон (Левшин). Слово на день вознесения Господня
(1780)
Будущее потому только; что будущее мы сами, чтоб оно не
имело быть, в других случаях не опровергаем.
Н. В. Гоголь. Повесть о том, как поссорился Иван
Иванович с Иваном Никифоровичем (1835-1841)
Вследствие оного прошения моего, что от меня, дворянина
Ивана Никифорова сына Довгочхуна к тому имело быть,
совокупно с дворянином Иваном Ивановым сыном Перерепенком; чему и
сам Поветовый Миргородский Суд потворство свое изъявил.
А вот ужасное имеет место быть, как предполагается,
возникло в качестве шутейного выражения, насмешки над излишней
забюрократизированностью речи. Во всяком случае Национальный корпус
русского языка выдает лишь один пример дореволюционного
употребления сего словесного недоразумения:
М. Ф. Шиллинг. Дневник. Апрель-июль 1899.
Гурко и я до сих пор отказывались присоединяться к
компании, так как уже были на Маркене прошлое воскресенье, и
выставляем предлог ― 11-го числа именины M-le Berends (Пикник
имеет место быть сегодня) M-me Crommelin еще раз спросила
меня вчера, еду ли я, на что я отвечал не очень решительно, но все
же в отрицательном смысле.
Широкое внедрение его в повседневную речь и даже литературу на правах солидного "интеллигентного" оборота речи началось с 1990-х годов, когда эта немыслимая конструкция перестала резать слух даже современным "мастерам слова" (что весьма много о них говорит). Примерам несть числа.
В связи с чем имеет место насущная проблема изгнания новоявленного чудища из русского языка. Надеюсь, процесс этот имеет быть.
Широкое внедрение его в повседневную речь и даже литературу на правах солидного "интеллигентного" оборота речи началось с 1990-х годов, когда эта немыслимая конструкция перестала резать слух даже современным "мастерам слова" (что весьма много о них говорит). Примерам несть числа.
В связи с чем имеет место насущная проблема изгнания новоявленного чудища из русского языка. Надеюсь, процесс этот имеет быть.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Предыдущие записи блогера :
26.08.2018 —
Женщины XVI-XVIII веков: мифы и факты
26.08.2018 —
А вот настоящий герой сегодняшнего дня
26.08.2018 —
Блеск и нищета археологии
25.08.2018 —
За кого сражались?
25.08.2018 —
Николя Шовен — французский поручик Киже
24.08.2018 —
Великий русский японский поэт, или Русский Гомер
23.08.2018 —
Чужие сны на наших стенах
22.08.2018 —
Покоритель Сибири
Архив записей в блогах:
Работал на выходные. Посему возможности слетать в лес за грибами не было. А у тестя была. Слетал. Взял килограмм пятнадцать рыжика, ну и польского грамулю. Жена съездила в гости к родителям и ее одарили корзиной рыжиков. Такой не детской корзиной - кил на 6-7. А надо сказать, что ...
Удары по российской авиации Сегодня в Брянской области сбили два российских военных вертолета Ми-8 и один самолет Су-34 и один Су-35. Погибли девять человек экипажей. Вертолеты упали под Клинцами, а самолет (или самолеты) - под Стародубом. Это в 35-50 километрах от украинской ...
В четверг 1 июня 2023 года состоится свадьба наследного принца Иордании Хусейна и Раджвы Аль Саиф. Принц Хусейн получил образование в Джорджтаунском университете в области международной истории, также явялется выпускником Британской Королевской военной академии в Сандхерсте. Имеет ...
А креветосы уже кубанские, в Пересыпи нам ...
Нобелевская премия мира присуждена Тунисскому национальному диалоговому "квартету". Ну хоть не Порошенко, и на том спасибо ! И не Меркель! Могли и нормандской четвёрке присудить, но после присуждения премии как ...
