Почему Путина не взяли в разведку ?

bar_chk — 18.04.2018 "На меня большое влияние оказал фильм "Мёртвый сезон". Я с детства хотел стать разведчиком и налёг на немецкий". В.Путин

Но не сложилось.
Вместо дальней разведки Путина отправили вынюхивать трусы сослуживцев штатным стукачом в заштатную часть под Дрезденом.

Но и с этим заданием Владимир Владимирович не справился, и в 1991 его выперли из КГБ майором без пенсии.

Почему так получилось? Почему не сбылась мечта о дальних странах, о погонях и перестрелках и "Красной Звезде" в лацкане пиджака?

Во всём виноват язык.



Да, язык.
Не далась в школе КГБ клекочущая и картавая немецкая речь курсанту "Моль".

Я слышал как говорит Путин по-ненецки. Это дубовое подобие тевтонской речи, составленное согласно методичкам Наркомата просвещения от 1947 года до сих пор изучают в российских школах под названием "немецкий язык".

А в разведке к языку совсем другие требования.
Чтобы годами работать штирлицем во враждебном окружении, нужно ни разу не ошибиться в произношении ни единого звука, чтобы не выдать себя с головой.

Помните комбайнёра со Ставрополья Горбачёва с его "гэканьем"?
Он полвека прожил в Москве, но ни один москвич не принял бы его за москвича.

Так и в немецком. Стоит разведчику только один раз произнести "ш" в Schwein не "шь", а твёрдо, как в русском ;
или на русскій манеръ произнести "найн", а не "наэн", nein

и всё ,
придётся зигзагами отстреливаясь уходить огородами в сторону Родины.

Но мальчик Вова не смог это осилить. Поэтому его и не взяли в разведку.
Он не виноват. Он тупой.

.

Запись сделана с помощью m.livejournal.com.

Оставить комментарий

Популярные посты:

• Ранее
• Архив