Наука о шторах блэкаут и сне детей 
Тыквы, дети, зайцы и...инопланетяне 
Врагу не сдается наш гордый Варяг... 
В Южной Корее коллапс электронных сервисов 
Густера: неприметная, но достойная добыча рыболова 
Русская старина № 2 
Принцесса Евгения стала патроном организации Arts Work 
Design shopping. Abber — всё самое красивое для вашей ванной комнаты
28.11.2023 —
О традиционном английском чаепитии
Почему холод называют «собачьим» ?
mangiana_irina — 28.11.2023
«Собачий холод» означает сильнейший мороз. Буквально выражение можно расшифровать как «холод, который не переносят даже собаки», несмотря на их толстую шерстяную шкуру. Но почему тогда холод не называют «медвежьим» или «волчьим»?
Есть несколько версий появления этой фразы. Первая связана с обычаями людей, населявших раньше в север Америки — в английском языке есть похожее выражение, которое используется для обозначения холодной погоды. В особо суровые зимние ночи хозяева звали ездовых собак в дом и спали с ними для того, чтобы согреться.
Вторая теория созвучна с первой, но относится к более поздним временам, когда псов, живших в будке на улице, забирали в дом во время морозов из жалости. Выражение «хороший хозяин в такую погоду собаку из дома не выгонит» отчасти подтверждает эту версию. К тому же сильный мороз «кусает» — эта фраза отсылает к образу животного. Большое количество теорий только подтверждает, что «собачий холод» как нельзя лучше описывает морозную погоду.
Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. Вадим Серов — 2003 г.
zen.yandex.ru/media/philological_maniac/pochemu-holod-nazyvaem-sobachim-5af2d683a936f4b903ab833a
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
staryiy">
staryiy
Наши новостя
Предыдущие записи блогера :
28.11.2023 —
ДВЕ СЕМЬИ // притча /
27.11.2023 —
"СВЯТАЯ ПРОСТОТА"
27.11.2023 —
У кого много недостатков? // притча /
27.11.2023 —
ГЕРАНЬ // Уход за цветком /
27.11.2023 —
"Литературный каталог" - Поль де Кок
26.11.2023 —
История выражения "Собаку съел"
Архив записей в блогах:
С большим удовольствием читаю ЖЖ 2lingual про изучение Русского как иностранного , очень много практических советов и игр, мне кажется, пригодится и тем детям, которые по каким-то причинам испытывают сложности при обучении чтению. А "Розовый Жираф" обещает вот-вот издать ...
11.06.2010 — Люди считают что в Омске создан конвейер по потрошению детей и его покрывают и милиция и прокуратура и другие правоохранительные органы, правительствоЧасть2Часть3Алма Бухарбаева (мать погибшего призывника): нужны митинги, нужна ...
...
Начиная с А. П. Саввавтова, принято считать, что «брус» – это булава с навершием в виде куба со спиленными углами (видимо, по аналогии с термином «брус» – вытянутый предмет с 4 или более гранями). Известно описание 5 «брусов»: 2 в казне Годунова в 1588 г. и 3 в царской казне в 1611 г. ...
Сообщники! Камарадес! Завтра - 80-летие гражданской обороны страны! В этот всенародный праздник власти решили повторить плохо получившийся эксперимент с городским тревожным оповещением. В учениях задействуют органы федеральных и ...
