Плавленое лето

топ 100 блогов ru_alexbon18.06.2015 Мне тут буквально вчера не в новое, а заново (с) снесло крышу на Querer.

Жара, солнце не знает пощады, асфальт плавится, я плавлюсь, пью кофе с мятой, не снимаю солнцезащитных очков, тону в летнем воздухе, он такой густой, такой тягучий, что его можно взять в горсть и положить в карман. Такой в Индии. Меня вообще в последние дни преследуют индийские запахи, индийский воздух, гоаснкие совершенно закаты, и та самая блаженная гоанская пустота в голове.

И тут я случайно наткнулась на это вот самое видео.



Конечно, я много раз его видела. И давно люблю именно этот клип и эту песню вообще. Но вчера меня прям торкнуло на нее.
А каков перевод, не Малагенья, то есть Ефросинья, знаете ли, Грациозная.

Любить

В глубине сердца,

Без стеснения, безумно,


С огнем страсти.


Любить,

Не оглядываясь назад,

Глазами –

Всё сильнее и сильнее.


Любить,

Чтобы быть в силах

Сражаться с ветром и летать,

Открывать для себя красоту моря.


Любить

И разделять с другим

Жажду жить.

То, что дарит нам любовь –

И есть жизнь.


Любить

Между небом и морем,

Не поддаваясь силе притяжения,

Чувствуя свободу.


Любить,

Никогда не ожидая.

Отдавать лишь для того, чтобы отдавать,

Всегда больше и больше.


Любить,

Чтобы быть в силах сражаться

С ветром и летать,

Открывать для себя красоту моря.


Любить

И разделять с другим

Жажду жить.

То, что дарит нам любовь –

И есть жизнь.


Любить

В глубине сердца,

Без стеснения, безумно,

С огнем страсти,

И летать.

Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Многие мужчины, вступая на тропу серьёзных отношений, хотят проверить женщину на ответственность и стабильность её намерений в плане любви. Большинство мужчин опасаются, что женщины рассматривают их как кошелёк, поэтому никто не хочет, чтобы их использовали ради денег и секса. Сегодня я ...
Те кто состоят в топовых кланах слышали, что недавно клан-лидеры снова ходили в офис Майл.ру. Кто не знает, вот прямо сейчас это узнал. По этому поводу все естественно НДА, и за всем следят черные шпионы пробивающие по АПИ, но что-то рассказать все таки можно. 1) Мыло с Обсидиан партнеры ...
Случилась авария в канализационной системе. Пошли налаживать ее два слесаря: мастер и подручный. Подходят к люку, снимают крышку, люк доверху затоплен. Мастер смело в него ныряет, а через несколько минут высовывается: — Ключ на 24! Молодой подает. Мастер опять — буль. Через минуту опять ...
...
Репост + комментарий = 20ЖЖЖ СК > 20 любой http://kulhazker.livejournal.com/992307.html День ВМФ. Программа праздника 28 июля 2013 года в Санкт-Петербурге и Кронштадте Ну и с праздником тех, кого это касается! Рявкнуть на матросов здесь! (имелось в виду кто сделал ...