Пытаюсь заставить себя

Досмотреть «Мастера и Маргариту» Локшина. Получается плохо.
Книгу перекроили, порезали на кусочки, сшили через край ржавой цыганской иглой, причем сделали это уныло, бездарно и с претензиями. Слишком скудно для нарочитой экзальтации, вольной интерпретации, попытки уйти в памфлет или сатиру, аляповатые театральные декорации. Слишком фальшиво и посконно для магреализма. Слишком вычурно и своевольно для инсценировки. Сцену с Пилатом и Христом залажали так, что в ней вообще нет драматизма. Вместо мимозы у Маргариты какая-то неведомая хрень в букете. И сама она — пластиковая вялая кукла, ни капли чертовщинки. Бездомный — придурок, в жизни не видевший поэтов. Мастер — унылый неврастеник. Воланд — вообще черт знает что такое.
Ну и повесточка прет изо всех щелей, припахивает так явно, что хоть нос затыкай.
Я попробую досмотреть, вдруг оно дальше раскачается. Но не гарантирую.
|
</> |