рейтинг блогов

Пиратинизм от Энгуса Констама

топ 100 блогов vpk-const — 20.04.2024 Не перестаю удивляться творческим ляпам и креативным плюхам, которые создаёт для своих читателей шотландский историк, учёный-исследователь и автор сотен книг, "ведущий мировой авторитет в области истории пиратства" Энгус Констам. Его диссоциации (раздвоения) на почве "пиратинизма" просто фееричны!


Пиратинизм от Энгуса Констама
Слева - Нападение на боцмана с ведром, худ. С. Эммс, стр.116; справа - В пылу ссоры Кидд избил своего стрелка ведром, проломив ему череп, в результате чего Мур умер, стр. 117.


     Иллюстрации и подписи к ним - из книги Энгуса Констама "Pirates of the Seven Seas" 2011 г. (рус. изд. "Пиратство. Всемирная история", перев. с англ. Н.А. Сегень, "Аякс-Пресс", 2012 г.).

Пиратинизм от Энгуса Констама 227058515_4971443552938592_3326987392562655650_n.jpg


     "Нападение на боцмана" тут же в рамках одного книжного разворота превращается в "избиение стрелка"...

     Куда податься бедному читателю? К чему склониться? Какой информации верить?

     Примечательно, что основная цель указанной книги по задумке автора - "расставить все точки над i, развенчав романтический миф о "благородных пиратах", сложившийся за столетия"...

     В этом весь Энгус Констам - ведущий мировой "развенчатель" в области истории "пиратинизма".

     Будьте бдительны!



Оставить комментарий

Архив записей в блогах:
Необходимо ввести наказание для тех, кто отмечает День Ивана Купалы, так как подобные языческие традиции подрывают основы государственного строя России. Об этом в понедельник, 7 июля, заявил протоиерей Русской православной церкви (РПЦ) Виталий Рыбаков. По словам духовника, обряды Дня ...
-Ваше финансовое положение? -(гордо) Могу  себе позволить на завтрак яичницу из двух куриных яиц! ...
в Перекрёстке, что в ТРЦ 5-я Авеню, у знакомой украли сумку с документами. Сумку она поставила в ячейку, заперла. Возвращается, там — чужие вещи. И тут же подходят владельцы этих вещей, отпирают ячейку своим (другим) ключом и уходят. Она вызвала ...
...
На Укре дело движется к полуфиналу, я там понимаю? Пора бы самым умным , и уже нахапавшим укрошлюшкам, медийным и политическим, начинать бежать на Санаду и на Испанию или срочно перекрашиваться.  Есть уже признаки? Как ...