Как выбрать качественное постельное белье: сатин, хлопок или перкаль Приморские сыщики вычислили и арестовали мошенника, который взламывал пароли на госуслугах и брал займы в микрофинансовых организациях. Им оказался 38- летний житель Владивостока.
В пресс-релизе МВД раскрыли эти слова: « взламывать пароли ». Потерпевшие, меняя номер телефона, не ...
Первые строки
armizar — 26.11.2010
Мне всегда казалось, что первые строки книги очень важны.
Ведь отчасти именно от них зависит начнёт ли читатель с увлечением
читать книгу или нахмурится и отложит в сторону, а то и вообще не
купит книгу в магазине.
Недавно я набрела на поистине шедевральное начало книги.
Сразу оговорюсь, это не СИ, это переводная юношеская
фантастика.
Небо в этот июньский вечер было цвета кошачьей блевотины.
«Правда, — размышляла Тэлли,
— чтобы получился вот такой розовый цвет, нужно долго и упорно
пичкать кошку кормом с добавлением искусственной лососины». Ветер
гнал высоко по небу тусклые, рваные чешуйки облаков. Постепенно
смеркалось, и между облаками начали проступать темно-синие провалы
ночного неба, и оно становилось похожим на перевернутый океан,
бездонный и холодный.
Как вам такое красивое начало? Лично мне сразу захотелось закрыть
книгу, что и сделала.
Много ли для вас значат первые строки книги?
P.S. Как раз недавно думала на тему того насколько допустимо в книге использовать слово "блевотина". %)
P.P.S. Озадачилась вопросом, наша переводчица так отличилась или автор. Похоже, что второе.
Сохранено
|
|
</> |
Оставить комментарий
Популярные посты:
Архив записей в блогах:
Совсем забыла рассказать)) я сегодня впервые разослала свое первое рассыльное письмо о новостях Bling Blings :) удивительно, но из почти 500 человек никто не проявил желания отписаться. Отправляла пока только тем, кто уже покупал что-то, типа ...
Недавно одна весьма и весьма шапочная знакомая огорошила меня просьбой. Попросила в срочном порядке приехать и присмотреть за ее дочкой. Все бы ничего, но только ее дочке почти тринадцать. Деточка ростом почти с меня. Нет, я не буду врать и говорить, что там наглый, как танк, ...
Хочется приоткрыть завесу тайны над подлинными причинами увольнения тверского губернатора Зеленина. Как многие, вероятно, слышали, места он лишился, якобы, за размещение в своём блоге фотографии с червяками в кремлёвской столовой. Мне трудно ...
